-ïÎÉ ×ÙÅÈÁÌÉ ÉÚ ÇÏÒÏÄÁ ÞÅÒÅÚ ÐÒÁ×ÏÂÅÒÅÖÎÙÅ ×ÏÒÏÔÁ É ×ÓËÏÒÅ Ó×ÅÒÎÕÌÉ Ó
-ÔÒÁËÔÁ ÎÁ ËÁËÕÀ-ÔÏ ÎÅÂÏÌØÛÕÀ ÄÏÒÏÇÕ ÐÏ ËÏÔÏÒÏÊ ÄÏ ÎÉÈ ÐÏÓÌÅ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ
-ÓÎÅÇÏÐÁÄÁ ÈÏÒÏÛÏ ÅÓÌÉ Ä×Á ËÒÅÓÔØÑÎÉÎÁ Ó ÓÁÎÑÍÉ ÐÒÏÅÈÁÌÉ.
-
-éÚ-ÚÁ ÈÏÌÍÏ× ÌÅ×ÏÇÏ ÂÅÒÅÇÁ ÒÅËÉ ×ÙÂÒÁÌÏÓØ ÈÏÌÏÄÎÏÅ ÚÉÍÎÅÅ ÓÏÌÎÃÅ É
-ÏÓ×ÅÔÉÌÏ ÐÅÊÚÁÖ. ëÅÁÌÏÒ ÐÏÊÍÁÌ ÓÅÂÑ ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ × ÓÅÌØÓËÏÊ ÍÅÓÔÎÏÓÔÉ ÏÎ
-ÎÅ ÂÙÌ ÕÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÓÑÃÅ×. ôÏ ÇÏÒÏÄ, ÔÏ ÍÏÒÅ, Á ×ÏÔ × ÌÅÓÁ É ÐÏÌÑ
-ËÁË-ÔÏ ÐÏÐÁÄÁÔØ ÎÅ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ. á × ôÉÎÍÁÒÒÁÎÅ ÚÉÍÏÊ ÏÎ ÎÅ ÂÙ×ÁÌ ×ÏÏÂÝÅ
-ÎÉËÏÇÄÁ.
-
-ëÁË ÎÉ ÓÔÒÁÎÎÏ, ÌÅÔÏÍ ÏËÒÅÓÔÎÏÓÔÉ ÓÔÏÌÉÃÙ ÂÙÌÉ ËÕÄÁ ÂÏÌÅÅ ÐÏÈÏÖÉ ÎÁ
-ÐÒÉ×ÙÞÎÙÅ ÅÍÕ ÚÅÍÌÉ ÄÏÌÉÎÙ ÷ÏÌØÎÙ, ÒÅËÉ, ÓÌÕÖÉ×ÛÅÊ ÇÒÁÎÉÃÅÊ ÍÅÖÄÕ
-óÅ×ÅÒÎÙÍ áÌØÄÏ É úÅÍÌÑÍÉ óÏ×ÅÔÁ. úÉÍÏÊ ÒÁÚÎÉÃÁ ÂÙÌÁ ËÕÄÁ ÚÁÍÅÔÎÅÅ.
-ëÅÁÌÏÒ ÏÓÏÚÎÁÌ, ÞÔÏ ÚÄÅÓØ ÎÅ ÏÓ×ÏÅÎÎÙÅ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ ÚÅÍÌÉ ÍÅÌËÉÍÉ
-ÐÑÔÎÙÛËÁÍÉ ×ËÒÁÐÌÅÎÙ × ÂÅÓËÒÁÊÎÉÅ ÌÅÓÁ, Á ÎÁÏÂÏÒÏÔ, ÂÅÓËÒÁÊÎÑÑ ÈÏÌÍÉÓÔÁÑ
-ÒÁ×ÎÉÎÁ ËÏÅ-ÇÄÅ ÐÅÒÅÓÅÞÅÎÁ ÎÅÂÏÌØÛÉÍÉ ÐÅÒÅÌÅÓËÁÍÉ, ÖÍÕÝÉÍÉÓÑ ÐÏ ÂÁÌËÁÍ É
-Ï×ÒÁÎÁÍ. ÷ ÐÏÌÅ ÚÒÅÎÉÑ
-ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÞÅÔÙÒÅ-ÐÑÔØ ÄÅÒÅ×ÅÎØ, ÎÁÄ ËÏÔÏÒÙÍÉ ÕÖÅ ×ØÀÔÓÑ ÓÔÁÊËÉ
-ÐÅÞÎÙÈ ÄÙÍËÏ×.
-
-îÏ ×ÏÔ ÉÚ-ÚÁ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ ÈÏÌÍÁ ×ÙÎÙÒÎÕÌ ÎÁÌÉÔÙÊ ÇÕÓÔÏÊ ÓÉÎÅ×ÏÊ ÍÁÓÓÉ×
-ÌÅÓÁ. ïËÏÌÏ ÓÁÍÏÇÏ ËÒÁÑ ÜÔÏÇÏ ÌÅÓÁ ÌÅÐÉÌÁÓØ ÎÅÂÏÌØÛÁÑ ÄÅÒÅ×ÕÛËÁ.
-
-äÅÒÅ×ÕÛËÁ ÔÏÖÅ ÂÙÌÁ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÐÒÉ×ÙÞÎÏÇÏ ×ÉÄÁ. ÷ÍÅÓÔÏ ÏÇÒÏÍÎÙÈ ÒÕÂÌÅÎÎÙÈ
-ÄÏÍÏ×, ×ÏÌØÇÏÔÎÏ ÒÁÚÂÅÖÁ×ÛÉÈÓÑ ×ÄÏÌØ ×ÅÒÛÉÎÙ ÈÏÌÍÁ ÉÌÉ ÏÂÒÙ×ÉÓÔÏÇÏ
-ÂÅÒÅÇÁ ÒÅËÉ, ËÁË ÜÔÏ ÏÂÙÞÎÏ ÂÙ×ÁÅÔ ÎÁ óÅ×ÅÒÅ, ÚÄÅÓØ ÎÅÂÏÌØÛÉÅ
-ÐÒÉÚÅÍÉÓÔÙÅ ÄÏÍÕÛËÉ ÔÅÓÎÏ ÖÁÌÉÓØ ÄÒÕÇ Ë ÄÒÕÇÕ. äÏÍÏÍ ëÅÁÌÏÒ ÍÏÇ ÂÙ
-ÎÁÚ×ÁÔØ × ÜÔÏÊ ÄÅÒÅ×ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏ ÓÔÒÏÅÎÉÅ, ÓÔÏÑ×ÛÅÅ ÎÁ ÏÔÛÉÂÅ Õ ÓÁÍÏÇÏ
-ÌÅÓÁ. ë ÎÅÍÕ-ÔÏ É ÎÁÐÒÁ×ÉÌÉ Ó×ÏÉÈ ËÏÎÅÊ ÅÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÉ.
-
-ôÏÌØËÏ × ÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ, ËÏÇÄÁ áÌÁÎ ÓÐÅÛÉÌÓÑ ÏËÏÌÏ ÜÔÏÇÏ ÄÏÍÁ É ÇÒÏÍËÏ
-ÐÏÚÄÏÒÏ×ÁÌÓÑ Ó ×ÙÛÅÄÛÉÍ ÎÁ ËÒÙÌØÃÏ ÐÏÖÉÌÙÍ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ × ÐÏÔÅÒÔÏÍ ËÏÖÕÛËÅ,
-ëÅÁÌÏÒ ÏÓÏÚÎÁÌ, ÞÔÏ ÅÄÕÔ ÏÎÉ ÕÖÅ ÞÁÓÁ Ä×Á, É × ÔÅÞÅÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ
-ÎÉËÔÏ ÉÚ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÎÅ ÍÅÛÁÌ ÅÍÕ ÎÁÓÌÁÖÄÁÔØÓÑ ÐÅÊÚÁÖÅÍ.
-
-
-îÁ ËÏÖÕÛËÅ ÈÏÚÑÉÎÁ ÄÏÍÁ ÂÙÌÏ ÎÁÛÉÔÏ ÞÔÏ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ ÐÅÔÌÉÃ Ó ÏÌÏ×ÑÎÎÙÍ
-ÏÈÏÔÎÉÞØÉÍ ÒÏÇÏÍ. ðÒÁ×ÄÁ ÚÁ ÄÒÅ×ÎÏÓÔØÀ ÄÁÎÎÏÊ ÏÄÅÖÏÎËÉ ÒÁÓÐÏÚÎÁÔØ
-ÇÅÒÂÏ×ÙÅ Ã×ÅÔÁ ëÅÁÌÏÒ ÎÅ ÓÍÏÇ.
-
-ëÜÔ ÚÁÍÅÔÉÌÁ ÅÇÏ ÎÁÐÒÑÖÅÎÎÙÊ ×ÚÇÌÑÄ É ÐÏÑÓÎÉÌÁ:
-
---- üÔÏ ÏÈÏÔÎÉÞÉÊ ÚÁÐÏ×ÅÄÎÉË ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÁ. íÙ ÔÕÔ ÅÝÅ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎ é×ÁÎÁ
-ëÏÌÏÄÉÎÁ ÉÍÅÅÍ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÅ ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÉÅ.
-
-ú×ÅÚÄÎÙÅ ËÕÐÃÙ ÓÐÅÛÉÌÉÓØ, ÉÚ×ÌÅËÌÉ ÉÚ ÓÅÄÅÌØÎÙÈ ÓÕÍ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÎÁÐÌÅÞÎÙÅ
-ËÏÔÏÍËÉ, É ÏÔÄÁÌÉ ÌÏÛÁÄÅÊ ÅÇÅÒÀ. ôÏÔ ÓÎÏÒÏ×ÉÓÔÏ ÐÒÏÔÅÒ ÉÈ ×ÅÔÏÛØÀ É
-ÚÁ×ÅÌ × ÓÁÒÁÊ.
-
-÷ÙÛÅÌ ÉÚ ÓÁÒÁÑ ÏÎ Ó ÏÈÁÐËÏÊ ÛÉÒÏËÉÈ ÏÈÏÔÎÉÞØÉÈ ÌÙÖ.
-
---- úÁÊÃÙ-ÔÏ ÅÓÔØ?~--- cÐÒÏÓÉÌ ÅÇÏ áÌÁÎ.
-
---- ëÁË ÎÅ ÂÙÔØ? îÅ ÕÓÐÅÌÁ ÐÏÒÏÛÁ ÐÒÏÊÔÉ, ËÁË ÏÎÉ, ÏÈÁÌØÎÉËÉ ÏÐÑÔØ ×ÅÓØ
-ÏÇÏÒÏÄ ÉÓÐÒÙÇÁÌÉ. ÷ÓÅ ÄÏ ÑÂÌÏÎØ ÄÏÂÒÁÔØÓÑ ÎÏÒÏ×ÑÔ. ðÒÑÍ Ó ÏÇÏÒÏÄÁ É
-ÔÒÏÐÉÔØ ÎÁÞÉÎÁÊÔÅ.
-
-åÇÅÒØ ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ ÚÁ ÄÏÍ, ÇÄÅ ÓÔÏÑÌÉ ÚÁÓÎÅÖÅÎÎÙÅ ÑÂÌÏÎØËÉ ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÎÁ
-×ÙÓÏÔÕ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÒÏÓÔÁ ÏÂ×ÑÚÁÎÎÙÅ ÓÏÓÎÏ×ÙÍ ÌÁÐÎÉËÏÍ.
-
-KÅÁÌÏÒ ÏÓÍÏÔÒÅÌ ÌÙÖÉ. ôÀÌÅÎØÉÍ ÍÅÈÏÍ ÉÈ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÅ ÐÏÄÂÉ×ÁÌÉ. ïÔËÕÄÁ
-ÚÄÅÓØ ÔÀÌÅÎØ. äÅÇÔÅÍ ÔÏÌØËÏ ÐÒÏÐÉÔÙ×ÁÌÉ. óÎÅÇ Ó×ÅÖÉÊ. ìÉÐÎÕÔØ ÂÕÄÅÔ.
-
-úÁÍÅÔÉ× ÐÏËÁÞÉ×ÁÎÉÅ ÇÏÌÏ×ÏÊ, ëÜÔ ÐÒÏÔÑÎÕÌÁ ëÅÁÌÏÒÕ ÓÔÒÁÎÎÙÊ ÐÒÅÄÍÅÔ,
-ÐÏÈÏÖÉÊ ÎÁ ÏÂÒÅÚÏË ÔÏÌÓÔÏÊ Ó×ÅÞÉ. ôÏÌØËÏ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÓÅÒÅÂÒÉÓÔÏÇÏ Ã×ÅÔÁ.
-
---- îÁ, ÎÁÔÒÉ.
-
---- á ÞÔÏ ÜÔÏ?
-
---- ÷ ÏÓÎÏ×Å ÔÁÍ ×ÏÓË. îÕ É ÅÝÅ ËÏÅ-ËÁËÉÅ ÐÏÌÅÚÎÙÅ ×ÅÝÅÓÔ×Á ÞÔÏÂÙ ÎÅ
-ÐÒÉÌÉÐÁÌÏ É ÓËÏÌØÚÉÌÏ. ôÏÌØËÏ ÔÅÒÅÔØ ÎÁÄÏ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ Ó×ÅÒÈÕ ×ÎÉÚ. ôÏÇÄÁ
-×ÐÅÒÅÄ ÂÕÄÅÔ ÓËÏÌØÚÉÔØ, Á ÎÁÚÁÄ~--- ÕÐÉÒÁÔØÓÑ.
-
-ëÅÁÌÏÒ ÎÅ ÓÔÁÌ ×ÙÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ. îÕ ÓÅËÒÅÔ ÒÅÍÅÓÌÁ~--- ÔÁË
-ÓÅËÒÅÔ ÒÅÍÅÓÌÁ. îÁÔÅÒ ÌÙÖÉ ÓÔÒÁÎÎÙÍ ×ÏÓËÏÍ, ÎÁÄÅÌ, ÐÏÐÒÏÂÏ×ÁÌ ÎÁ
-ÕÔÏÐÔÁÎÎÏÍ ÓÎÅÇÕ Ä×ÏÒÁ. é ÐÒÁ×ÄÁ, ×ÐÅÒÅÄ ÓËÏÌØÚÉÔ, ÎÁÚÁÄ ÕÐÉÒÁÅÔÓÑ.
-õÐÉÒÁÅÔÓÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÈÕÖÅ, ÞÅÍ ÔÀÌÅÎØÑ ÛËÕÒÁ, ÎÏ ÓËÏÌØÚÉÔ~--- ÌÕÞÛÅ.
-
-
-ðÏÈÏÖÅ, ú×ÅÚÄÎÙÍ ëÕÐÃÁÍ ÂÙÌÏ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ, ËÁË ëÅÁÌÏÒ ÏÈÏÔÉÔÓÑ ÎÁ ÚÁÊÃÁ Ó
-ÌÕËÏÍ. ðÏÜÔÏÍÕ ÅÇÏ ×ÙÐÕÓÔÉÌÉ ×ÐÅÒÅÄ. ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÎÁÄÏ ÕÞÅÓÔØ ÅÝÅ É ÔÏ ÞÔÏ
-ÓËÒÉÐÅÌÉ ÌÙÖÉ Õ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ× ÚÁÍÅÔÎÏ ÓÉÌØÎÅÅ, ÞÅÍ Õ ëÅÁÌÏÒÁ.
-
-ëÅÁÌÏÒ ÂÙÌÏ ÚÁÄÕÍÁÌÓÑ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ × ÏËÒÕÖÁÀÝÅÍ ÌÅÓÕ ÎÅ ÔÁË, ÎÅÐÒÉ×ÙÞÎÏ,
-ÎÏ ÏÂÏÒ×ÁÌ ÜÔÕ ÍÙÓÌØ ÎÁ ÐÏÌÕÓÌÏ×Å. ïÎ ÓÀÄÁ ÚÁ ÚÁÊÃÅÍ ÐÒÉÛÅÌ ÉÌÉ ÎÁ
-ÚÁÓÎÅÖÅÎÎÙÅ ÄÅÒÅ×ØÑ ÌÀÂÏ×ÁÔØÓÑ?
-
-úÁÑÃ, ËÓÔÁÔÉ, ÂÙÌ ÎÁÇÌ ÎÅÏÂÙÞÁÊÎÏ. ïÎ ÚÁÌÅÇ ÐÏÄ ËÕÓÔ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ × ÓÏÔÎÅ
-ÆÕÔÏ× ÏÔ ÄÅÒÅ×ÎÉ. é ÐÏÏÔ×ÌÅËÁÊÓÑ ëÅÁÌÏÒ ÅÝÅ ÍÉÎÕÔÕ, ÏÎ ÂÙ ÅÇÏ ÕÐÕÓÔÉÌ.
-
-îÏ ÏÎ ÕÓÐÅÌ ÚÁÍÅÔÉÔØ ÞÔÏ ÓÌÅÄ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ ÐÒÅ×ÒÁÝÁÅÔÓÑ × ÓÄ×ÏÅÎÎÙÊ,
-ÐÒÉËÉÎÕÔØ Ó ËÁËÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ Õ Ú×ÅÒØËÁ ÌÅÖËÁ, É ÔÉÈÏ, ÎÏ ÂÙÓÔÒÏ ×ÙÈ×ÁÔÉÔØ
-ÓÔÒÅÌÕ ÉÚ ËÏÌÞÁÎÁ.
-
-
-úÁÑà ÕÓÐÅÌ ÓÏÒ×ÁÔØÓÑ × ÐÒÙÖÏË, ÎÏ Ó ÔÒÅÈÆÕÔÏ×ÏÊ ÓÔÒÅÌÏÊ ÐÏÐÅÒÅË ÔÕÛËÉ,
-ÄÁÖÅ É ÂÅÚ ÎÁËÏÎÅÞÎÉËÁ ÐÒÏÂÉ×ÛÅÊ Ú×ÅÒØËÁ ÎÁ ×ÙÌÅÔ, ÄÁÌÅËÏ ÎÅ ÕÓËÁÞÅÛØ.
-
-ëÅÁÌÏÒ ÂÒÏÓÉÌÓÑ Ë Ú×ÅÒØËÕ É ÐÏÄÎÑÌ ÅÇÏ ÚÁ ÕÛÉ.
-
-ðÏÔÏÍ ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÎÅÇÏ.
-
---- îÕ É ÚÄÏÒÏ×. é ÓÅÒÙÊ. ðÏÓÅÒÅÄØ ÚÉÍÙ.
-
---- îÅ ÔÁË ÕÖ ÉÚ ÚÄÏÒÏ× ÄÌÑ ÒÕÓÁËÁ,~--- ×ÏÚÒÁÚÉÌ ÐÏÄßÅÈÁ×ÛÉÊ áÌÁÎ.
-
-<<áÇÁ,~--- ÓÏÏÂÒÁÚÉÌ ëÅÁÌÏÒ.~--- úÄÅÓØ ÖÅ ÎÅ ÔÅ ÚÁÊÃÙ, ËÏÔÏÒÙÅ Õ ÎÁÓ ÎÁ
-ÓÅ×ÅÒÅ ×ÏÄÑÔÓÑ. úÁÂÁ×ÎÏ, ÞÔÏ É × ÔÁËÏÍ ÄÅÌÅ ËÁË ÏÈÏÔÁ, ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ
-ÐÏÌÁÇÁÔØÓÑ ÎÅ ÎÁ ÖÉ×ÏÊ ÏÐÙÔ, Á ÎÁ ËÎÉÖÎÕÀ ÐÒÅÍÕÄÒÏÓÔØ.>>
-
-÷ÓÌÕÈ ÏÎ ÓËÁÚÁÌ:
-
---- äÁ×ÁÊ ÔÅÐÅÒØ ÔÙ ÉÄÉ ÐÅÒ×ÙÍ. ðÏ ÜÔÏÍÕ ÓÌÅÄÕ ×ÒÏÄÅ ÅÝ£ ÏÄÎÁ ÌÅÖËÁ
-ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ.
-
-
-ðÏÔÏÍ ÄÏÂÙÌÉ ÅÝÅ ÔÒÅÈ ÚÁÊÃÅ×, ÐÒÉÞÅÍ ÎÁ ÅÇÏ ÓÞÅÔÕ ÂÙÌÏ ×ÓÅÇÏ Ä×Á, É ÐÏ
-ÏÄÎÏÍÕ --- Õ óÉÎÔÉÉ É áÌÁÎÁ. ëÜÔ ÎÁ ÍÉÎÕÔÕ ÏÇÏÒÞÉÌÁÓØ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÓÔÒÅÌÑÅÔ
-ÈÕÖÅ ×ÓÅÈ É ÎÉ ÒÁÚÕ ÎÅ ÐÏÐÁÌÁ.
-
-âÌÉÖÅ Ë ÐÏÌÕÄÎÀ ÒÁÚ×ÅÌÉ ËÏÓÔÅÒ, ÏÂÏÄÒÁÌÉ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÚÁÊÃÅ×, ÒÁÚÄÅÌÁÌÉ É
-ÐÏ×ÅÓÉÌÉ ÍÑÓÏ ÖÁÒÉÔØÓÑ ÎÁÄ ÏÇÎÅÍ. ÷ ÏÖÉÄÁÎÉÉ ÏÂÅÄÁ ÕÓÔÒÏÉÌÉÓØ ÎÁ
-ÐÏ×ÁÌÅÎÎÏÍ ÂÒÅ×ÎÅ, ÏÞÉÓÔÉ× ÅÇÏ ÏÔ ÓÎÅÇÁ.
-
---- ñ ÎÅ ÓÌÙÛÁÌ, ÞÔÏÂÙ ÚÄÅÓØ Ó ÌÕËÏÍ ÏÈÏÔÉÌÉÓØ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ áÌÁÎ. ---
-üÔÏ ÎÁ óÅ×ÅÒÅ ×Ù ÔÁË ÎÁÌÏ×ÞÉÌÉÓØ?
-
---- äÁ, ÎÁ óÅ×ÅÒÅ. ôÁÍ ÒÕÖØÑÍÉ ÎÁ ÏÈÏÔÅ ÎÅ ÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ, ÉÍÅÎÎÏ ÄÌÑ ÔÏÇÏ,
-ÞÔÏÂÙ ÄÏÂÙÞÕ ÎÅ ÒÁÓÐÕÇÉ×ÁÔØ. îÁ ËÒÕÐÎÏÇÏ Ú×ÅÒÑ ÈÏÄÑÔ Ó ÁÒÂÁÌÅÔÁÍÉ ÉÌÉ Ó
-ÐÉËÁÍÉ.
-
---- á ÎÁ óÅ×ÅÒÅ ÍÎÏÇÏ ÏÈÏÔÑÔÓÑ?
-
---- íÎÏÇÏ. é ÎÁ ÌÅÓÎÏÇÏ Ú×ÅÒÑ, É ÎÁ ÍÏÒÓËÏÇÏ, --- ëÅÁÌÏÒ ÚÁÍÅÔÉÌ
-ÂÌÅÓË × ÇÌÁÚÁÈ áÌÁÎÁ É ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ËÁË ëÜÔ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ áÌÁÎ
-ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ óÅ×ÅÒÏÍ. îÕ, ÐÏÞÅÍÕ ÂÙ É ÎÅ ÐÏÍÏÞØ ÈÏÒÏÛÅÍÕ
-ÞÅÌÏ×ÅËÕ?~--- ÷ÏÔ ÐÏÍÎÉÔÓÑ, ÇÏÄÁ Ä×Á, ÉÌÉ ÕÖÅ ÔÒÉ ÎÁÚÁÄ, ÐÏÛÌÉ ÍÙ Ó
-ÐÒÉÑÔÅÌÑÍÉ ÚÁ ÂÅÌØËÁÍÉ. õ ÎÁÓ ÖÅ ÐÏÒÑÄÏË ÔÁËÏÊ~--- ÂÒÁÔØ ÎÅ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ
-×ÏÚØÍÕÔ ÍÅÄ×ÅÄÉ ÉÌÉ ÍÏÒÓËÉÅ ÌÅÏÐÁÒÄÙ. ðÏÜÔÏÍÕ ÔÁËÉÈ ÍÁÓÓÏ×ÙÈ ÎÁÂÅÇÏ× ÎÁ
-ÚÁÌÅÖËÉ, ËÁËÉÍÉ ÓÌÁ×ÉÌÉÓØ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÖÉÔÅÌÉ ÎÙÎÅÛÎÅÊ ×ÏÔÞÉÎÙ äÅÒ×ÁÌÑ,
-ÐÏËÁ ÔÀÌÅÎØ ÏÔ ÎÉÈ ÎÅ ÕÛÅÌ Ë ÎÁÍ, ÎÅ ÂÙ×ÁÅÔ. ôÁË ÞÔÏ ÎÁ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÂÏÌØÛÕÀ
-ÚÁÌÅÖËÕ ÍÙ ÐÏÛÌÉ ×ÐÑÔÅÒÏÍ ÏÄÎÉÍ ËÁÒÂÁÓÏÍ. þÅÔ×ÅÒÏ ÓÔÕÄÅÎÔÏ× É ÍÅÓÔÎÙÊ
-ËÏÒÍÝÉË-ÐÒÏ×ÏÄÎÉË. ôÏÖÅ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÍÁÌØÞÉÛËÁ, ÎÁÛ ÒÏ×ÅÓÔÎÉË.
-
-ðÒÉÛÌÉ Ë ÚÁÌÅÖËÅ, ÐÏÓÔÁ×ÉÌÉ ËÁÒÂÁÓ ÎÁ ÌÅÄÏ×ÙÅ ÑËÏÒÑ, ×ÚÑÌÉ ÐÉËÉ É ÐÏÛÌÉ
-ÚÁ ÂÅÌØËÁÍÉ.
-
-÷ÏÚ×ÒÁÝÅÍÓÑ Ë ËÁÒÂÁÓÕ, Á ÎÁ ËÏÒÍÅ ÓÉÄÉÔ ÍÅÄ×ÅÄØ ÚÄÏÒÏ×ÅÎÎÙÊ, É ÎÁÛ
-ÐÒÉÐÁÓ ÚÁ ÏÂÅ ÝÅËÉ ÕÐÉÓÙ×ÁÅÔ. íÙ ÚÎÁÞÉÔ, ×ÌÅÚÌÉ ÎÁ ÎÏÓ, ÓÂÉÌÉ ËÏÐÅÊÎÙÊ
-ÓÔÒÏÊ É ÄÁ×ÁÊ ÎÁ ÎÅÇÏ ÎÁÓÔÕÐÁÔØ. ÷ÙÔÅÓÎÑÔØ, ÚÎÁÞÉÔ, Ó ËÁÒÂÁÓÁ.
-
-á ÏÎ ÓÈ×ÁÔÉÌ ÌÁÐÏÊ ËÒÙÛËÕ ÏÔ ÂÏÞËÉ Ó ÐÒÉÐÁÓÁÍÉ ËÁË ÝÉÔ...
-
-îÏ ×ÓÅ Ö Ó ÐÑÔÉËÒÁÔÎÙÍ ÞÉÓÌÅÎÎÙÍ ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÓÔ×ÏÍ ÍÙ ÅÇÏ ×ÙÔÅÓÎÉÌÉ Ó
-ÚÁÎÉÍÁÅÍÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ.
-
-ëÅÁÌÏÒ ÒÁÓÓËÁÚÁÌ ÅÝÅ ÎÅÍÁÌÏ ÂÁÅË ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÔÏÊ ÖÅ ÓÔÅÐÅÎÉ
-ÐÒÁ×ÄÏÐÏÄÏÂÎÏÓÔÉ. ë ÅÇÏ ÕÄÉ×ÌÅÎÉÀ, ú×ÅÚÄÎÙÅ ëÕÐÃÙ ÓÌÕÛÁÌÉ ×ÎÉÍÁÔÅÌØÎÏ,
-ÐÏÒÏÊ ÚÁÄÁ×ÁÑ ÕÔÏÞÎÑÀÝÉÅ ×ÏÐÒÏÓÙ ×ÒÏÄÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÕÓÔÒÏÅÎÙ ÕËÌÀÞÉÎÙ ÎÁ
-Ú×ÅÒÏÂÏÊÎÙÈ ËÁÒÂÁÓÁÈ. èÏÔÑ ÆÁÎÔÁÓÔÉÞÎÏÓÔØ ÂÁÅË ÂÙÌÁ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÁ.
-õÖ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ-ÔÏ, ËÏÔÏÒÙÅ ÚÎÁÀÔ ËÁËÉÍ ËÏÎÃÏÍ ÌÙÖÉ ÏÄÅ×ÁÀÔ, ÔÁË ÔÏÞÎÏ.
-
-
-ðÏÔÏÍ ÚÁÑà ÐÒÏÖÁÒÉÌÓÑ, ÅÇÏ ÓßÅÌÉ, ×ÅÒÎÕÌÉÓØ × ôÉÎÍÏÕÄ É ÒÁÓÐÒÏÝÁÌÉÓØ Ó
-ÕÌÙÂËÁÍÉ. ðÒÏÅÚÖÁÑ ÐÏ ÕÌÉÃÁÍ ÓÔÏÌÉÃÙ Ë Ó×ÏÅÍÕ ÄÏÍÕ, ëÅÁÌÏÒ ÎÅ ÍÏÇ
-ÏÔÄÅÌÁÔØÓÑ ÏÔ ÓÔÒÁÎÎÏÊ ÍÙÓÌÉ, ÞÔÏ ú×ÅÚÄÎÙÅ ëÕÐÃÙ ÏÈÏÔÉÌÉÓØ ÎÅ ÎÁ ÚÁÊÃÅ×.
-ðÒÅÄÍÅÔÏÍ ÏÈÏÔÙ ÂÙÌ ÏÎ ÓÁÍ. îÏ ÞÔÏ ÜÔÏ ÚÎÁÞÉÌÏ, ÏÎ ÎÅ ÍÏÇ ÐÏÎÑÔØ.
+Они выехали из города через правобережные ворота и вскоре свернули с
+тракта на небольшую дорогу, по которой до них после окончания
+снегопада хорошо если два крестьянина с санями проехали.
+
+Из-за холмов, горбившихся на левом берегу реки, выбралось холодное зимнее
+солнце. Кеалор поймал себя на том, что в сельской местности он
+не был уже несколько месяцев. То город, то море, а вот в леса и поля
+как-то попадать не приходилось. А в Тинмарране зимой он вообще еще
+никогда не бывал.
+
+Как ни странно, летом окрестности столицы были куда более похожи на
+привычные ему земли долины Вольны~--- реки, служившей границей между
+Северным Альдо и Землями Совета. Зимой разница оказалась куда заметнее.
+Кеалор осознал, что здесь не освоенные человеком земли мелкими
+пятнышками вкраплены в бескрайние леса, а наоборот, огромная безлесная
+холмистая равнина кое-где пересечена перелесками, жмущимися по балкам
+и оврагам. В поле зрения одновременно имеются четыре-пять деревень,
+над которыми уже вьются стайки печных дымков.
+
+Но вот из-за очередного холма вынырнул налитый густой синевой массив
+леса. К опушке этого леса лепилась небольшая деревушка.
+
+Деревушка тоже была не совсем привычного вида. Вместо огромных рубленых
+домов, вольготно разбежавшихся вдоль вершины холма или обрывистого
+берега реки, как это обычно бывает на Севере, здесь небольшие
+приземистые домушки тесно жались друг к другу. Домом Кеалор мог бы
+назвать в этой деревне только одно строение, стоявшее на отшибе у самого
+леса. К нему-то и направили своих коней Звездные Купцы.
+
+Только в тот момент, когда Алан спешился около этого дома и громко
+поздоровался с вышедшим на крыльцо пожилым человеком в потертом кожушке,
+Кеалор осознал, что ехали они не меньше двух часов, и в течение этого
+времени никто из спутников не мешал ему наслаждаться пейзажем.
+
+На кожушке хозяина дома было нашито что-то вроде петлиц с оловянным
+охотничьим рогом. Правда, за древностью данной одежонки распознать
+гербовые цвета Кеалор не смог. Кэт заметила его взгляд и пояснила:
+
+--- Это охотничий заповедник тал Эмбраса. У нас тут еще со времен Ивана
+Колодина постоянное приглашение.
+
+Звездные Купцы спешились, извлекли из седельных сум какие-то наплечные
+котомки и отдали лошадей егерю. Тот сноровисто протер их ветошью и
+завел в сарай. Вышел он оттуда с охапкой широких охотничьих лыж.
+
+--- Зайцы-то есть?~--- cпросил его Алан.
+
+--- Как не быть? Не успела пороша пройти, как они, охальники, опять весь
+огород испрыгали. Все до яблонь добраться норовят. Прямо с огорода и
+тропить начинайте. - Егерь махнул рукой за дом, где стояли заснеженные
+яблоньки, чуть ли не на высоту человеческого роста обвязанные сосновым
+лапником.
+
+Kеалор осмотрел лыжи. Тюленьим мехом их, конечно, не подбивали. Откуда
+здесь тюлени? Дегтем только пропитывали. А снег свежий. Липнуть будет.
+
+Заметив, что Кеалор не удовлетворен осмотром лыж, Кэт протянула ему
+странный предмет, похожий на обрезок толстой свечи. Только почему-то
+серебристого цвета.
+
+--- На, натри.
+
+--- А что это?
+
+--- Мазь лыжная, специальная. В основе там воск. Ну и еще кое-какие
+полезные вещества, чтобы лыжи лучше шли. Только намазывать надо
+обязательно сверху вниз. Тогда лыжи вперед будут скользить, а
+назад~--- упираться.
+
+Кеалор не стал выспрашивать подробности. Ну, секрет ремесла~--- так
+секрет ремесла. Натер лыжи странным воском, как было сказано, надел,
+попробовал на утоптанном снегу двора. И правда, вперед скользят,
+назад упираются. Упираются, конечно, похуже, чем с тюленьей шкурой,
+но зато скользят лучше.