ë ÀÇÕ ÏÔ éÍÐÅÒÉÉ, × ÍÏÒÅ, ÏÔÄÅÌÅÎÎÏÍ ÏÔ ÏËÅÁÎÁ ÍÙÓÏÍ áÒÍÎÁÊÎ,
ë ÀÇÕ ÏÔ éÍÐÅÒÉÉ, × ÍÏÒÅ, ÏÔÄÅÌÅÎÎÏÍ ÏÔ ÏËÅÁÎÁ ÍÙÓÏÍ áÒÍÎÁÊÎ,
÷ÏÊÎÙ Ó áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ ×ÅÌÉÓØ ÔÁË ÄÁ×ÎÏ É ÔÁË ÞÁÓÔÏ, ÞÔÏ ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ ÂÙÌÏ:
ÜÔÏ ÒÁÚÎÙÅ ×ÏÊÎÙ ÉÌÉ ÏÄÎÁ ÄÌÉÎÎÁÑ ×ÏÊÎÁ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÐÅÒÅÍÉÒÉÊ.
÷ÏÊÎÙ Ó áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ ×ÅÌÉÓØ ÔÁË ÄÁ×ÎÏ É ÔÁË ÞÁÓÔÏ, ÞÔÏ ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ ÂÙÌÏ:
ÜÔÏ ÒÁÚÎÙÅ ×ÏÊÎÙ ÉÌÉ ÏÄÎÁ ÄÌÉÎÎÁÑ ×ÏÊÎÁ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÐÅÒÅÍÉÒÉÊ.
óÌÅÄÕÅÔ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÂÅÚÂÏÖÎÏÇÏ ÍÁÇÉÞÅÓËÏÇÏ óÅ×ÅÒÁ,
áÒÈÉÐÅÌÁÇ ÓÞÉÔÁÌÓÑ × éÍÐÅÒÉÉ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÏÍ ÄÏÓÔÏÊÎÙÍ É Õ×ÁÖÁÅÍÙÍ. ôÁÍ
óÌÅÄÕÅÔ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÂÅÚÂÏÖÎÏÇÏ ÍÁÇÉÞÅÓËÏÇÏ óÅ×ÅÒÁ,
áÒÈÉÐÅÌÁÇ ÓÞÉÔÁÌÓÑ × éÍÐÅÒÉÉ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÏÍ ÄÏÓÔÏÊÎÙÍ É Õ×ÁÖÁÅÍÙÍ. ôÁÍ
ÞÅÔÙÒÅÈ óÒÅÄÎÉÈ É ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï íÌÁÄÛÉÈ. ðÏÜÔÏÍÕ ×Ï ×ÒÅÍÑ
ÐÅÒÅÍÉÒÉÊ ÍÅÖÄÕ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÉÞÅÓËÉÍÉ ÒÏÄÁÍÉ éÍÐÅÒÉÉ É áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÞÁÓÔÅÎØËÏ
ÚÁËÌÀÞÁÌÉÓØ ÂÒÁËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÉÚÎÁ×ÁÌÉÓØ ÚÁËÏÎÎÙÍÉ × ÏÂÅÉÈ ÓÔÒÁÎÁÈ,
ÞÅÔÙÒÅÈ óÒÅÄÎÉÈ É ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï íÌÁÄÛÉÈ. ðÏÜÔÏÍÕ ×Ï ×ÒÅÍÑ
ÐÅÒÅÍÉÒÉÊ ÍÅÖÄÕ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÉÞÅÓËÉÍÉ ÒÏÄÁÍÉ éÍÐÅÒÉÉ É áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÞÁÓÔÅÎØËÏ
ÚÁËÌÀÞÁÌÉÓØ ÂÒÁËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÉÚÎÁ×ÁÌÉÓØ ÚÁËÏÎÎÙÍÉ × ÏÂÅÉÈ ÓÔÒÁÎÁÈ,
á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÂÙÌÉ ×ÅÓØÍÁ ÎÅÏÂÙÞÎÙ. úÅÍÌÉ × ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÅ
ÂÙÌÏ ÓÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÏ ÍÁÌÏ, Á ËÏÒÁÂÌÅÊ, Ó×ÑÚÙ×Á×ÛÉÈ ÏÓÔÒÏ×Á áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÍÅÖÄÕ
á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÂÙÌÉ ×ÅÓØÍÁ ÎÅÏÂÙÞÎÙ. úÅÍÌÉ × ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÅ
ÂÙÌÏ ÓÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÏ ÍÁÌÏ, Á ËÏÒÁÂÌÅÊ, Ó×ÑÚÙ×Á×ÛÉÈ ÏÓÔÒÏ×Á áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÍÅÖÄÕ
-ÓÏÂÏÊ É Ó ÍÁÔÅÒÉËÏÍ --- ×ÅÓØÍÁ ÍÎÏÇÏ. é ËÁË-ÔÏ ÔÁË ÓÌÏÖÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ×ÌÁÄÅÔØ
-ÚÅÍÌÅÊ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÍÏÇÌÉ ÔÏÌØËÏ ÖÅÎÝÉÎÙ, ÚÁÔÏ ËÏÒÁÂÌÑÍÉ --- ÔÏÌØËÏ
+ÓÏÂÏÊ É Ó ÍÁÔÅÒÉËÏÍ~--- ×ÅÓØÍÁ ÍÎÏÇÏ. é ËÁË-ÔÏ ÔÁË ÓÌÏÖÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ×ÌÁÄÅÔØ
+ÚÅÍÌÅÊ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÍÏÇÌÉ ÔÏÌØËÏ ÖÅÎÝÉÎÙ, ÚÁÔÏ ËÏÒÁÂÌÑÍÉ~--- ÔÏÌØËÏ
ÍÕÖÞÉÎÙ. ðÒÁ×ÉÌÁ áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ ÖÅÎÝÉÎÁ, ÎÏÓÉ×ÛÁÑ ÔÉÔÕÌ çÏÓÐÏÖÁ; ÅÅ ÓÕÐÒÕÇ
ÂÙÌ ÅÅ ÓÕÐÒÕÇÏÍ É ÎÅ ÂÏÌÅÅ, ÈÏÔÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÏÇ ÂÙÔØ É çÌÁ×ÎÙÍ áÄÍÉÒÁÌÏÍ
áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. íÏÇ É ÎÅ ÂÙÔØ.
ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÒÕÐÎÏÊ ÚÅÍÌÅ×ÌÁÄÅÌÉÃÙ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, ÈÏÚÑÉÎ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ
ÍÕÖÞÉÎÙ. ðÒÁ×ÉÌÁ áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ ÖÅÎÝÉÎÁ, ÎÏÓÉ×ÛÁÑ ÔÉÔÕÌ çÏÓÐÏÖÁ; ÅÅ ÓÕÐÒÕÇ
ÂÙÌ ÅÅ ÓÕÐÒÕÇÏÍ É ÎÅ ÂÏÌÅÅ, ÈÏÔÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÏÇ ÂÙÔØ É çÌÁ×ÎÙÍ áÄÍÉÒÁÌÏÍ
áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. íÏÇ É ÎÅ ÂÙÔØ.
ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÒÕÐÎÏÊ ÚÅÍÌÅ×ÌÁÄÅÌÉÃÙ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, ÈÏÚÑÉÎ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ
×ÒÏÄÅ ÒÏÄÉÔÅÌÅÊ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÷ÜÌÌÅÓ, ÓÔÁ×É×ÛÉÅ × ÔÕÐÉË ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÏÂÝÅÓÔ×Ï.
ôÁËÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÕÄÏÂÎÏ ÄÌÑ ÍÏÌÏÄÙÈ ÌÀÄÅÊ éÍÐÅÒÉÉ, ÖÅÌÁ×ÛÉÈ
×ÒÏÄÅ ÒÏÄÉÔÅÌÅÊ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÷ÜÌÌÅÓ, ÓÔÁ×É×ÛÉÅ × ÔÕÐÉË ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÏÂÝÅÓÔ×Ï.
ôÁËÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÕÄÏÂÎÏ ÄÌÑ ÍÏÌÏÄÙÈ ÌÀÄÅÊ éÍÐÅÒÉÉ, ÖÅÌÁ×ÛÉÈ
ÚÁ×ÔÒÁ ÂÕÄÅÔ. íÁÌÏ ËÏÇÏ ÉÚ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÏÄÎÉÍÁÌÓÑ ÐÏ ÔÒÁÐÁÍ ×ÏÅÎÎÙÈ
ËÏÒÁÂÌÅÊ, ÚÁÂÏÔÉÌÏ, ÞÔÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÎÅ ÐÏÄÅÌÉÌÉ éÍÐÅÒÉÑ É áÒÈÉÐÅÌÁÇ.
ëÁËÁÑ, × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÒÁÚÎÉÃÁ?
ÚÁ×ÔÒÁ ÂÕÄÅÔ. íÁÌÏ ËÏÇÏ ÉÚ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÏÄÎÉÍÁÌÓÑ ÐÏ ÔÒÁÐÁÍ ×ÏÅÎÎÙÈ
ËÏÒÁÂÌÅÊ, ÚÁÂÏÔÉÌÏ, ÞÔÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÎÅ ÐÏÄÅÌÉÌÉ éÍÐÅÒÉÑ É áÒÈÉÐÅÌÁÇ.
ëÁËÁÑ, × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÒÁÚÎÉÃÁ?
-- óÌÕÛÁÊ, äÅÒ×ÁÌØ, ÜÔÏ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ! --- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ, ÒÁÚÍÁÈÉ×ÁÑ
+--- óÌÕÛÁÊ, äÅÒ×ÁÌØ, ÜÔÏ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ!~--- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ, ÒÁÚÍÁÈÉ×ÁÑ
ÃÅÌØ. ëÁËÏÊ-ÔÏ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ×?
äÅÒ×ÁÌØ ÓÅËÕÎÄÕ ÏÛÁÒÁÛÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ, ÐÏÔÏÍ ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ:
ÃÅÌØ. ëÁËÏÊ-ÔÏ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ×?
äÅÒ×ÁÌØ ÓÅËÕÎÄÕ ÏÛÁÒÁÛÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ, ÐÏÔÏÍ ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ:
ÏËÒÅÓÔÎÙÈ ÍÏÒÅÊ. îÅ ÚÎÁÀ, ËÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÏÎ ÂÙÌ
ÌÁËÏÍÙÍ ËÕÓËÏÍ É ÄÌÑ éÍÐÅÒÉÉ, É ÄÌÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, × ÔÅÞÅÎÉÅ ÄÏÌÇÉÈ ×ÅËÏ×
ÇÅÒÃÏÇÉ ûÅÌËÏ×ÏÇÏ ïÓÔÒÏ×Á ÕÍÕÄÒÑÌÉÓØ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÓÌÏÖÎÕÀ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÕÀ
ÏËÒÅÓÔÎÙÈ ÍÏÒÅÊ. îÅ ÚÎÁÀ, ËÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÏÎ ÂÙÌ
ÌÁËÏÍÙÍ ËÕÓËÏÍ É ÄÌÑ éÍÐÅÒÉÉ, É ÄÌÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, × ÔÅÞÅÎÉÅ ÄÏÌÇÉÈ ×ÅËÏ×
ÇÅÒÃÏÇÉ ûÅÌËÏ×ÏÇÏ ïÓÔÒÏ×Á ÕÍÕÄÒÑÌÉÓØ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÓÌÏÖÎÕÀ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÕÀ
ÎÅÂÏÇÁÔÏÇÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÇÏ ÇÒÁÆÁ ÔÁÌ áÎÁÒÁ É ÐÒÉÎÑÌÁ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÒÁÖÄÁÎÓÔ×Ï. á
Ó ÉÍÐÅÒÓËÏÊ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÏÍ ÂÙÌ ÐÌÅÍÑÎÎÉË ÕÍÅÒÛÅÇÏ ÇÅÒÃÏÇÁ...
ÎÅÂÏÇÁÔÏÇÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÇÏ ÇÒÁÆÁ ÔÁÌ áÎÁÒÁ É ÐÒÉÎÑÌÁ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÒÁÖÄÁÎÓÔ×Ï. á
Ó ÉÍÐÅÒÓËÏÊ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÏÍ ÂÙÌ ÐÌÅÍÑÎÎÉË ÕÍÅÒÛÅÇÏ ÇÅÒÃÏÇÁ...
-- èÍ, ÚÁÂÁ×ÎÏ. ôÏ ÅÓÔØ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÓÔÏÒÏÎ
-ÎÁÍÎÏÇÏ ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÁ×Á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ
-ëÅÁÌÏÒ. --- îÏ ÅÓÌÉ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÉ éÍÐÅÒÉÉ, ÎÉ
+--- èÍ, ÚÁÂÁ×ÎÏ. ôÏ ÅÓÔØ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÓÔÏÒÏÎ
+ÎÁÍÎÏÇÏ ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÁ×Á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ
+ëÅÁÌÏÒ.~--- îÏ ÅÓÌÉ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÉ éÍÐÅÒÉÉ, ÎÉ
ÐÏÓÁÄÉÔØ ÎÁ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× Ó×ÏÅÇÏ ÓÔÁ×ÌÅÎÎÉËÁ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÏÓÔÒÏ×
ÃÅÌÙÈ ×ÏÓÅÍÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ ÂÌÁÇÏÐÏÌÕÞÎÏ ÕÐÒÁ×ÌÑÌÓÑ ×ÙÂÏÒÎÙÍ ÂÕÒÇÏÍÉÓÔÒÏÍ
É ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ ÂÏÇÁÔÅÔØ ÎÁ ÔÏÒÇÏ×ÌÅ, ÎÅ ÉÍÅÑ ÄÁÖÅ ÎÏÍÉÎÁÌØÎÏÇÏ ÓÀÚÅÒÅÎÁ.
ÐÏÓÁÄÉÔØ ÎÁ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× Ó×ÏÅÇÏ ÓÔÁ×ÌÅÎÎÉËÁ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÏÓÔÒÏ×
ÃÅÌÙÈ ×ÏÓÅÍÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ ÂÌÁÇÏÐÏÌÕÞÎÏ ÕÐÒÁ×ÌÑÌÓÑ ×ÙÂÏÒÎÙÍ ÂÕÒÇÏÍÉÓÔÒÏÍ
É ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ ÂÏÇÁÔÅÔØ ÎÁ ÔÏÒÇÏ×ÌÅ, ÎÅ ÉÍÅÑ ÄÁÖÅ ÎÏÍÉÎÁÌØÎÏÇÏ ÓÀÚÅÒÅÎÁ.
ÎÁÓÌÅÄÉÑ ÔÁË ÐÒÏÓÔÏ ÏÔËÁÚÙ×ÁÔØÓÑ ÎÅ ÓÔÁÌÁ. îÏ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ×ÙÛÌÏ,
Ñ ÔÅÂÅ ÒÁÓÓËÁÖÕ ÞÕÔØ ÐÏÚÖÅ.
ôÁË ×ÏÔ. ïÄÎÁÖÄÙ × ÓÔÏÌÉÃÅ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉÌÅÔÎÑÑ áÎÄÉÓ ×ÉÎÎÜ
áÒÇÁÔÏ, ÄÏÞËÁ ÇÅÒÃÏÇÓËÏÇÏ ÐÌÅÍÑÎÎÉËÁ, ÐÏÚÎÁËÏÍÉÌÁÓØ ÎÁ ÂÁÌÕ Ó ÁÄÍÉÒÁÌÏÍ
÷ÁÎÄÅÒÏÍ ÄÉÌ ÷ÉÓÓÁÒÏÍ, ÂÏÌÅÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÍ ËÁË íÏÒÓËÏÊ ñÓÔÒÅÂ. îÕ, ÓÁÍ
ÎÁÓÌÅÄÉÑ ÔÁË ÐÒÏÓÔÏ ÏÔËÁÚÙ×ÁÔØÓÑ ÎÅ ÓÔÁÌÁ. îÏ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ×ÙÛÌÏ,
Ñ ÔÅÂÅ ÒÁÓÓËÁÖÕ ÞÕÔØ ÐÏÚÖÅ.
ôÁË ×ÏÔ. ïÄÎÁÖÄÙ × ÓÔÏÌÉÃÅ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉÌÅÔÎÑÑ áÎÄÉÓ ×ÉÎÎÜ
áÒÇÁÔÏ, ÄÏÞËÁ ÇÅÒÃÏÇÓËÏÇÏ ÐÌÅÍÑÎÎÉËÁ, ÐÏÚÎÁËÏÍÉÌÁÓØ ÎÁ ÂÁÌÕ Ó ÁÄÍÉÒÁÌÏÍ
÷ÁÎÄÅÒÏÍ ÄÉÌ ÷ÉÓÓÁÒÏÍ, ÂÏÌÅÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÍ ËÁË íÏÒÓËÏÊ ñÓÔÒÅÂ. îÕ, ÓÁÍ
ÅÝÅ ÇÏÄÙ, ÁÄÍÉÒÁÌ... ÄÌÑ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉ ÌÅÔ ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
á íÏÒÓËÏÍÕ ñÓÔÒÅÂÕ ÐÏÒÏÄÎÉÔØÓÑ Ó ÔÁËÏÊ ×ÌÉÑÔÅÌØÎÏÊ ÆÁÍÉÌÉÅÊ ÔÏÖÅ ÎÅ
ÅÝÅ ÇÏÄÙ, ÁÄÍÉÒÁÌ... ÄÌÑ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉ ÌÅÔ ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
á íÏÒÓËÏÍÕ ñÓÔÒÅÂÕ ÐÏÒÏÄÎÉÔØÓÑ Ó ÔÁËÏÊ ×ÌÉÑÔÅÌØÎÏÊ ÆÁÍÉÌÉÅÊ ÔÏÖÅ ÎÅ
äÖÁÒ×ÉÓ ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ ÍÅÎØÛÅ ËÁË ÞÌÅÎ ÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ëÒÕÇÁ. ÷ÏÔ
ÔÏÌØËÏ Õ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÔÏÌØËÏ É ÅÓÔØ ÚÁ ÄÕÛÏÊ, ÞÔÏ Ä×ÏÒÑÎÓËÏÅ Ú×ÁÎÉÅ,
ÓÌÁ×Á ÄÁ ÁÄÍÉÒÁÌØÓËÉÊ ÔÉÔÕÌ, Á ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ ÜÔÏÇÏ ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
äÖÁÒ×ÉÓ ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ ÍÅÎØÛÅ ËÁË ÞÌÅÎ ÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ëÒÕÇÁ. ÷ÏÔ
ÔÏÌØËÏ Õ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÔÏÌØËÏ É ÅÓÔØ ÚÁ ÄÕÛÏÊ, ÞÔÏ Ä×ÏÒÑÎÓËÏÅ Ú×ÁÎÉÅ,
ÓÌÁ×Á ÄÁ ÁÄÍÉÒÁÌØÓËÉÊ ÔÉÔÕÌ, Á ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ ÜÔÏÇÏ ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
ËÒÁÓÎÏÒÅÞÉ×Ï ÎÁÍÅËÎÕÌÁ ÄÏÞÅÒÉ, ÞÔÏ ×ÙÄÁÓÔ ÅÅ ÚÁ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÔÏÌØËÏ
× ÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÔÏÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ó×ÁÄÅÂÎÏÇÏ ÐÏÄÁÒËÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÔ
ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÐÏ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÉÚÏ×ÙÈ ÚÁ ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ÐÏÈÏÄ.
ËÒÁÓÎÏÒÅÞÉ×Ï ÎÁÍÅËÎÕÌÁ ÄÏÞÅÒÉ, ÞÔÏ ×ÙÄÁÓÔ ÅÅ ÚÁ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÔÏÌØËÏ
× ÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÔÏÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ó×ÁÄÅÂÎÏÇÏ ÐÏÄÁÒËÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÔ
ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÐÏ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÉÚÏ×ÙÈ ÚÁ ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ÐÏÈÏÄ.
ïÐÅÒÁÃÉÑ ÐÏ ÚÁÈ×ÁÔÕ ÏÓÔÒÏ×Á ÂÙÌÁ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ×ÅÓÎÏÊ Ó ÏÂÙÞÎÏÊ ÄÌÑ
íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÌÉÈÏÓÔØÀ. íÉÌÉÃÅÊÓËÁÑ ÆÌÏÔÉÌÉÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÕÓÐÅÛÎÏ
ÏÔÒÁÖÁÌÁ ÎÁÐÁÄÅÎÉÑ ÐÉÒÁÔÏ×, ×ÏÔ ÔÏÌØËÏ ÁÔÁËÁ ËÏÒÏÌÅ×ÓËÏÊ ÜÓËÁÄÒÙ ÐÏÄ
ïÐÅÒÁÃÉÑ ÐÏ ÚÁÈ×ÁÔÕ ÏÓÔÒÏ×Á ÂÙÌÁ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ×ÅÓÎÏÊ Ó ÏÂÙÞÎÏÊ ÄÌÑ
íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÌÉÈÏÓÔØÀ. íÉÌÉÃÅÊÓËÁÑ ÆÌÏÔÉÌÉÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÕÓÐÅÛÎÏ
ÏÔÒÁÖÁÌÁ ÎÁÐÁÄÅÎÉÑ ÐÉÒÁÔÏ×, ×ÏÔ ÔÏÌØËÏ ÁÔÁËÁ ËÏÒÏÌÅ×ÓËÏÊ ÜÓËÁÄÒÙ ÐÏÄ
×ÉÎÎÜ áÎÄÉÓ Ó íÏÒÓËÉÍ ñÓÔÒÅÂÏÍ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÏÔÐÕÓÔÉÌ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÐÏÓÁÄÉÔØ
ÅÅ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å ÇÅÒÃÏÇÉÎÅÊ ÏÎ ÎÅ ÓÍÏÇ. ôÁË, ÏÓÔÁ×ÉÌ ËÏÇÏ-ÔÏ ÉÚ Ó×ÏÉÈ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÙÈ
× ËÁÞÅÓÔ×Å ÎÁÍÅÓÔÎÉËÁ.
îÏ ÅÓÌÉ Õ ×ÉÌ áÒÇÁÔÏ ÅÓÔØ ÄÏÞØ, ÒÁÄÉ ËÏÔÏÒÏÊ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÅ ÍÏÒÑËÉ ÇÏÔÏ×Ù
×ÉÎÎÜ áÎÄÉÓ Ó íÏÒÓËÉÍ ñÓÔÒÅÂÏÍ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÏÔÐÕÓÔÉÌ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÐÏÓÁÄÉÔØ
ÅÅ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å ÇÅÒÃÏÇÉÎÅÊ ÏÎ ÎÅ ÓÍÏÇ. ôÁË, ÏÓÔÁ×ÉÌ ËÏÇÏ-ÔÏ ÉÚ Ó×ÏÉÈ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÙÈ
× ËÁÞÅÓÔ×Å ÎÁÍÅÓÔÎÉËÁ.
îÏ ÅÓÌÉ Õ ×ÉÌ áÒÇÁÔÏ ÅÓÔØ ÄÏÞØ, ÒÁÄÉ ËÏÔÏÒÏÊ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÅ ÍÏÒÑËÉ ÇÏÔÏ×Ù
ÇÕÓÁÒÓËÉÊ ÐÏÒÕÞÉË, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÁÍ ÎÅ ÐÒÏÞØ ÐÏÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÐÏÄ×ÉÇÉ.
ðÒÏÛÌÙÍ ÌÅÔÏÍ ÜÔÏÔ ×ÉËÏÎÔ ÔÁÌ áÎÁÒ, ÂÕÄÕÞÉ × ÏÔÐÕÓËÕ, ËÁË-ÔÏ ÓËÏÒÅÛÉÌÓÑ
Ó ËÁÐÉÔÁÎÏÍ ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÅÍ. á ÜÔÏ, Ñ ÔÅÂÅ ÓËÁÖÕ, Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÅÝÅ ÔÏÔ. âÙÌÏ
×ÒÅÍÑ, ÏÎ × ÎÁÛÅÊ ÜÓËÁÄÒÅ ÓÌÕÖÉÌ, É × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÔÁÌ óÉÏÌ ÎÅ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ
ÇÕÓÁÒÓËÉÊ ÐÏÒÕÞÉË, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÁÍ ÎÅ ÐÒÏÞØ ÐÏÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÐÏÄ×ÉÇÉ.
ðÒÏÛÌÙÍ ÌÅÔÏÍ ÜÔÏÔ ×ÉËÏÎÔ ÔÁÌ áÎÁÒ, ÂÕÄÕÞÉ × ÏÔÐÕÓËÕ, ËÁË-ÔÏ ÓËÏÒÅÛÉÌÓÑ
Ó ËÁÐÉÔÁÎÏÍ ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÅÍ. á ÜÔÏ, Ñ ÔÅÂÅ ÓËÁÖÕ, Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÅÝÅ ÔÏÔ. âÙÌÏ
×ÒÅÍÑ, ÏÎ × ÎÁÛÅÊ ÜÓËÁÄÒÅ ÓÌÕÖÉÌ, É × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÔÁÌ óÉÏÌ ÎÅ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ
× ÜÓËÁÄÒÕ ÔÁÌ òÉÎÁÇÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÌÇÏÄÁ ÎÁÚÁÄ ËÁË ÒÁÚ ÕÈÏÄÉÌÁ × ÌÅÔÎÀÀ
ËÁÍÐÁÎÉÀ × áÒÈÉÐÅÌÁÇ. ñ ÄÕÍÁÀ, ÔÁÌ òÉÎÁÇ ÞÁÓÔÅÎØËÏ ÐÏÍÉÎÁÌ ÔÁÌ óÉÏÌÁ
ÚÁ ÜÔÏ ÎÅÚÌÙÍ ÔÉÈÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ.
á ÍÌÁÄÛÅÍÕ ÔÁÌ áÎÁÒÕ ÜÔÏÔ Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÏËÁÚÁÌÓÑ ×ÒÏÄÅ ÂÒÁÔÁ ÒÏÄÎÏÇÏ.
× ÜÓËÁÄÒÕ ÔÁÌ òÉÎÁÇÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÌÇÏÄÁ ÎÁÚÁÄ ËÁË ÒÁÚ ÕÈÏÄÉÌÁ × ÌÅÔÎÀÀ
ËÁÍÐÁÎÉÀ × áÒÈÉÐÅÌÁÇ. ñ ÄÕÍÁÀ, ÔÁÌ òÉÎÁÇ ÞÁÓÔÅÎØËÏ ÐÏÍÉÎÁÌ ÔÁÌ óÉÏÌÁ
ÚÁ ÜÔÏ ÎÅÚÌÙÍ ÔÉÈÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ.
á ÍÌÁÄÛÅÍÕ ÔÁÌ áÎÁÒÕ ÜÔÏÔ Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÏËÁÚÁÌÓÑ ×ÒÏÄÅ ÂÒÁÔÁ ÒÏÄÎÏÇÏ.
×ÙÐÌÙÌÉ Ë ûÅÌËÏ×ÏÍÕ ÏÓÔÒÏ×Õ. ôÕÔ ÔÁÌ áÎÁÒ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ
ÅÇÏ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÁÑ ×ÏÔÞÉÎÁ, É ÎÅ ÓÌÅÄ ÏÔÄÁ×ÁÔØ ÅÅ ËÁËÉÍ-ÔÏ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖØÉÍ
ÄÅ×ÉÃÁÍ É ×ÒÁÖØÉÍ ÁÄÍÉÒÁÌÁÍ.
×ÙÐÌÙÌÉ Ë ûÅÌËÏ×ÏÍÕ ÏÓÔÒÏ×Õ. ôÕÔ ÔÁÌ áÎÁÒ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ
ÅÇÏ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÁÑ ×ÏÔÞÉÎÁ, É ÎÅ ÓÌÅÄ ÏÔÄÁ×ÁÔØ ÅÅ ËÁËÉÍ-ÔÏ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖØÉÍ
ÄÅ×ÉÃÁÍ É ×ÒÁÖØÉÍ ÁÄÍÉÒÁÌÁÍ.
Á×ÁÎÔÀÒÉÚÍÅ ÎÅ ÒÅÛÉÌÓÑ. îÏ ÔÁÌ áÎÁÒÕ ÌÅÔ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÐÏÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ×ÉÎÎÜ
áÎÄÉÓ, É ÒÅÂÅÎËÏÍ ÏÎ ÇÏÓÔÉÌ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å ÅÝÅ ÐÒÉ ÖÉÚÎÉ ÄÅÄÕÛËÉ-ÇÅÒÃÏÇÁ.
ðÏÜÔÏÍÕ ÏÎ ÕÇÏ×ÏÒÉÌ ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÑ ×ÙÓÁÄÉÔØ ÅÇÏ ÓÏ ÛÌÀÐËÉ × ÏÄÎÏÊ ÉÚ
Á×ÁÎÔÀÒÉÚÍÅ ÎÅ ÒÅÛÉÌÓÑ. îÏ ÔÁÌ áÎÁÒÕ ÌÅÔ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÐÏÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ×ÉÎÎÜ
áÎÄÉÓ, É ÒÅÂÅÎËÏÍ ÏÎ ÇÏÓÔÉÌ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å ÅÝÅ ÐÒÉ ÖÉÚÎÉ ÄÅÄÕÛËÉ-ÇÅÒÃÏÇÁ.
ðÏÜÔÏÍÕ ÏÎ ÕÇÏ×ÏÒÉÌ ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÑ ×ÙÓÁÄÉÔØ ÅÇÏ ÓÏ ÛÌÀÐËÉ × ÏÄÎÏÊ ÉÚ
åÇÏ ÔÕÔ ÖÅ ×ÏÚ×ÅÌÉ ÎÁ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÐÒÅÓÔÏÌ, Á ÏÎ × Ó×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ËÁË ×ÅÒÎÙÊ
ÉÍÐÅÒÓËÉÊ ÐÏÄÄÁÎÎÙÊ, ÏÂßÑ×ÉÌ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÇÅÒÃÏÇÓÔ×ÏÍ × ÓÏÓÔÁ×Å
éÍÐÅÒÉÉ. üÓËÁÄÒÁ ÔÁÌ òÉÎÁÇÁ ÐÏÌÕÞÉÌÁ ÐÒÅËÒÁÓÎÕÀ ÂÁÚÕ × ÚÏÎÅ ×ÌÉÑÎÉÑ
åÇÏ ÔÕÔ ÖÅ ×ÏÚ×ÅÌÉ ÎÁ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÐÒÅÓÔÏÌ, Á ÏÎ × Ó×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ËÁË ×ÅÒÎÙÊ
ÉÍÐÅÒÓËÉÊ ÐÏÄÄÁÎÎÙÊ, ÏÂßÑ×ÉÌ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÇÅÒÃÏÇÓÔ×ÏÍ × ÓÏÓÔÁ×Å
éÍÐÅÒÉÉ. üÓËÁÄÒÁ ÔÁÌ òÉÎÁÇÁ ÐÏÌÕÞÉÌÁ ÐÒÅËÒÁÓÎÕÀ ÂÁÚÕ × ÚÏÎÅ ×ÌÉÑÎÉÑ
ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÄÎÅÓÔÉ ËÌÀÞÉ ÏÔ ÎÅÇÏ ÂÕÄÕÝÅÊ ÔÅÝÅ.
õÓÌÙÛÁ× ÐÒÏ ÔÁËÏÊ ÁÆÆÒÏÎÔ, çÏÓÐÏÖÁ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÓÉÌØÎÏ ÇÎÅ×ÁÌÁÓØ.
ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÄÎÅÓÔÉ ËÌÀÞÉ ÏÔ ÎÅÇÏ ÂÕÄÕÝÅÊ ÔÅÝÅ.
õÓÌÙÛÁ× ÐÒÏ ÔÁËÏÊ ÁÆÆÒÏÎÔ, çÏÓÐÏÖÁ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÓÉÌØÎÏ ÇÎÅ×ÁÌÁÓØ.
-îÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× --- ÜÔÏ ÌÁÄÎÏ. îÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï ÞÕÔØ
-ÌÉ ÎÅ ÐÏÓÒÅÄÉ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ --- ÜÔÏ ÕÖÅ ÎÉ × ËÁËÉÅ ×ÏÒÏÔÁ. ðÏÜÔÏÍÕ çÏÓÐÏÖÁ
+îÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ×~--- ÜÔÏ ÌÁÄÎÏ. îÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï ÞÕÔØ
+ÌÉ ÎÅ ÐÏÓÒÅÄÉ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ~--- ÜÔÏ ÕÖÅ ÎÉ × ËÁËÉÅ ×ÏÒÏÔÁ. ðÏÜÔÏÍÕ çÏÓÐÏÖÁ
ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÏÂßÑ×ÉÌÁ ×ÏÊÎÕ éÍÐÅÒÉÉ, ×ÙÚ×ÁÌÁ Ë ÓÅÂÅ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ É
ÐÒÉËÁÚÁÌÁ ÚÁÈ×ÁÔÉÔØ ûÅÌËÏ×ÙÊ ïÓÔÒÏ× É ÐÒÉ×ÅÓÔÉ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ.
ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÏÂßÑ×ÉÌÁ ×ÏÊÎÕ éÍÐÅÒÉÉ, ×ÙÚ×ÁÌÁ Ë ÓÅÂÅ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ É
ÐÒÉËÁÚÁÌÁ ÚÁÈ×ÁÔÉÔØ ûÅÌËÏ×ÙÊ ïÓÔÒÏ× É ÐÒÉ×ÅÓÔÉ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ.