-÷ ËÁÔÁÌÏÇÅ scripts ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÓËÒÉÐÔÙ, ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÎÙÅ ÍÎÏÊ
-ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÜÔÉÈ ÛÒÉÆÔÏ× É ÔÁÂÌÉÃ.
-</p><p>
-óËÒÉÐÔ raw2psf ÂÅÒÅÔ ÆÁÊÌ ÛÒÉÆÔÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ raw É ÇÅÎÅÒÉÒÕÅÔ ÆÁÊÌ ×
-ÆÏÒÍÁÔÅ psf. ÷ÔÏÒÙÍ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÁÂÌÉÃÁ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ
-ÛÒÉÆÔÁ × unicode. íÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÙ ÌÉÂÏ ÔÁÂÌÉÃÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ sfm
-(ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ÒÁÚÎÏ×ÉÄÎÏÓÔØ) ÌÉÂÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ charset ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ ÓËÁÞÁÔØ
-Ó ftp.unicode.org ÉÌÉ ×ÚÑÔØ ÉÚ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×Á catdoc.
-</p><p>
-óËÒÉÐÔ makeacm ÇÅÎÅÒÉÒÕÅÔ ÉÚ ÔÁÂÌÉÃÙ × ÏÄÎÏÍ ÉÚ ×ÙÛÅÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÈ ÆÏÒÍÁÔÏ×
-ÆÁÊÌ acm. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÓËÒÉÐÔÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÍÏÄÕÌØ Unicode::String, ËÏÔÏÒÙÊ
-ÍÏÖÎÏ ×ÚÑÔØ ÓÏ CPAN.
-</p><p>
-óËÒÉÐÔ dumppsf ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÓËÏÎ×ÅÒÔÉÔØ psf-ÆÁÊÌ × ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ
-ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÅÅ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÛÒÉÆÔ, ÎÅ ÚÁÇÒÕÖÁÑ ÅÇÏ.
-÷ÏÔ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ ÎÁÐÉÛÕ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ËÏÎ×ÅÒÔÅÒ É ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ
-ËÏÎÓÏÌØÎÙÅ ÛÒÉÆÔÙ × vim...
-</p><p>
-óËÒÉÐÔ displayfont, ÎÁÐÉÓÁÎÎÙÊ ëÉÒÉÌÌÏÍ úÌÏÂÉÎÙÍ, ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ
-×ÓÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÛÒÉÆÔÁ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ. îÅ ÔÏ ÞÔÏÂÙ Ñ ÅÇÏ ÒÅÁÌØÎÏ
-ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌ, ÎÏ ÒÁÚ ÕÖ Á×ÔÏÒ ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ...
-</p><p>
-óËÒÉÐÔ mkvgafont ÜÔÏ shell-Ï×ÓËÉÊ ÓËÒÉÐÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÅÌÁÅÔ ÉÚ raw-ÛÒÉÆÔÁ
-ÄÌÑ ËÏÎÓÏÌÉ ÛÒÉÆÔ ÄÌÑ X-Window, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × DOSEMU
+В каталоге scripts находятся скрипты, использованные мной
+для создания этих шрифтов и таблиц.
+</p><p>
+Скрипт raw2psf берет файл шрифта в формате raw и генерирует файл в
+формате psf. Вторым аргументом может быть указана таблица отображения
+шрифта в unicode. Могут быть использованы либо таблицы в формате sfm
+(текстовая разновидность) либо определения charset которые можно скачать
+с ftp.unicode.org или взять из дистрибутива catdoc.
+</p><p>
+Скрипт makeacm генерирует из таблицы в одном из вышеприведенных форматов
+файл acm. Для этого скрипта необходим модуль Unicode::String, который
+можно взять со CPAN.
+</p><p>
+Скрипт dumppsf позволяет сконвертить psf-файл в некоторое текстовое
+пÑ\80едÑ\81Ñ\82авление, позволÑ\8fÑ\8eÑ\89ее поÑ\81моÑ\82Ñ\80еÑ\82Ñ\8c на Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82, не загÑ\80Ñ\83жаÑ\8f его.
+Вот когда-нибудь напишу обратный конвертер и можно будет редактировать
+консольные шрифты в vim...
+</p><p>
+Скрипт displayfont, написанный Кириллом Злобиным, позволяет просмотреть
+все символы текущего шрифта на экране. Не то чтобы я его реально
+использовал, но раз уж автор предложил...
+</p><p>
+Скрипт mkvgafont это shell-овский скрипт, который делает из raw-шрифта
+для консоли шрифт для X-Window, который можно использовать в DOSEMU