X-Git-Url: http://wagner.pp.ru/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=dehli2.txt;h=7556a7f531e6955c457ced9ae4c96f44b0ff72c4;hb=65e2192ebed3005ea203f47470cdd5b83c2e9ad4;hp=f22823a92b953942b5e1e8903d631341fecfecd7;hpb=edf632cdf5a8cb5c674eb237d149d188645a4792;p=fiction%2Fjasmina.git diff --git a/dehli2.txt b/dehli2.txt index f22823a..7556a7f 100644 --- a/dehli2.txt +++ b/dehli2.txt @@ -7,7 +7,7 @@ последствия для моего авторитета в глазах местных военных были бы удручающими. Я, конечно, готовился, но всего времени, которое удалось урвать на обучение меня верховой езде от всех прочих дел, было, пожалуй, -не больше одного дневного перехода. +меньше, чем продлится этот переход. Неожиданно для меня на помощь пришла Ясмина. Она вдруг заявила, что собирается отправиться в Дели в драконьем облике и предложила мне стать @@ -73,7 +73,7 @@ поскольку мы заинтересованы в том, чтобы сохранить с Британской Ост-Индской компанией мирные взаимовыгодные отношения, — продолжал я. — мы, пожалуй, выплатим вам эти деньги. Вы не обязаны были разбираться во -внутренней политики Империи. +внутренней политике Империи. Егеря не то чтобы закричали: «Ура!», но радостно зашевелились. @@ -89,7 +89,7 @@ сторговать для них речную барку. После того как мы помахали ручкой с берега отплывающей барке, десятник отпустил конвой и мы с ним отправились на делийский базар, который вовсю уже шумел, хотя солнце -только-только зашло. +только-только взошло. Первым делом мы посетили одного писца-брахмана, которого звали Раджив Дасс. Ясмина перед тем как отправиться с ротой джатов во дворец написала @@ -108,9 +108,9 @@ Распросив Раджива, который знал на базаре всё и про всех, я отправился прицениваться. Мне нужно было найти ремесленников, способных переделать -захваченные у англичан дульнозарядные штуцеры в скорострельные +захваченные у англичан дульнозарядные штуцера в скорострельные пневматические винтовки вроде изобретённой несколько лет назад в -Австрии Жирандони, посмотреть что тут с железом, селитрой и прочими +Австрии Жирардони, посмотреть что тут с железом, селитрой и прочими полезными в военном деле вещами. Выяснилось, что здесь торгуют даже нефтью. Дорого, и в небольших @@ -166,7 +166,7 @@ — Ну, Фирюза, что я могла с ним сделать? Он же заляпан в мятеже по самые уши. Приказала голову отрубить. -— Всё состояние, конечно, конфискуешь. А мне что? В таваиф подаваться? +— Джагир, конечно, конфискуешь. А мне что? В таваиф подаваться? Оставишь хоть денег, чтобы я себе могла приличную *котху* купить? — Фирюза, ты же никогда своего отца не любила и мечтала освободиться от @@ -237,7 +237,7 @@ легче Рихарда. Заодно и с женихом познакомлю. Ясмина улетела ещё до заката, успев только отдать дворцовой прислуге приказания о моём -статусе. Дели был надёжно взять под контроль +статусе. Дели был надёжно взят под контроль джатским полком, так что весь следующий день я спокойно занимался работой с ремесленниками, пытаясь понять что у нас есть, чего нет и какие из задуманных нововведений можно пытаться внедрить в первую очередь,