X-Git-Url: http://wagner.pp.ru/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=dictionary;h=91566a86e63126250b75aca11a27361138c809c5;hb=refs%2Fheads%2Fmaster;hp=8473d088dc29a1abf558a77329dd7348ba9c417b;hpb=53038540c6c347ece091b8cd4d090a6da759508d;p=fiction%2FKate-the-Empress.git

diff --git a/dictionary b/dictionary
index 8473d08..91566a8 100644
--- a/dictionary
+++ b/dictionary
@@ -1,51 +1,66 @@
-áÌÁÎ îÏËÓ ÓÍ. îÏËÓ, áÌÁÎ
-áÌÁÎÔÏ - ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÇÏÒÏÄÏË × ÚÅÍÌÑÈ áÌØÄÏ, ÎÁ ÔÒÁËÔÅ.
-áÌÌÏË ã×ÅÔÎÁÑ ëÌÅÔËÁ - ÏÓÎÏ×ÁÔÅÌØ ÒÏÄÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ
-áÌØÄÏ - ÓÁÍÏÅ ÓÅ×ÅÒÎÏÅ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï × éÍÐÅÒÉÉ, ÇÒÁÎÉÞÁÝÅÅ Ó úÅÍÌÑÍÉ
-úÁÍÏË áÌØÄÏ - ÓÔÏÌÉÃÁ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Á áÌØÄÏ, ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÅ ×ÌÁÄÅÎÉÅ ÔÁÌ
-	áÌØÄÏ
-ÔÁÌ áÌØÄÏ, ÷ÁÒÒÁÔ - ÏÔÅà ëÅÁÌÏÒÁ
-ÔÁÌÌÜ áÌØÄÏ, üÌÅÓ - ÍÁÔØ ëÅÁÌÏÒÁ
-áÒËÒÉÚ - ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÍÅÓÑÃ ÌÅÔÁ
-áÒÓÉÜÓ - ÂÏÇÉÎÑ ÌÀÂ×É × ÉÒÇÁÎÔÉÊÓËÏÍ ÐÁÎÓÉÏÎÅ. ðÏÞÉÔÁÌÁÓØ × ëÁÒÍÏÇÏÒÅ,
-         ÐÏÞÉÔÁÅÔÓÑ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÅ × éÍÐÅÒÉÉ É áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ.   
+Айен, принц - сын императора, погиб в морском бою незадолго до начала
+		действия
+Айенти, принц - сын принца Айена и принцессы Вэллэс, наследник престола.
+На момент начала действия ему 3 года
+Алан Нокс см. Нокс, Алан
+Аланто - небольшой городок в землях Альдо, на тракте.
+Аллок Цветная Клетка - основатель рода тал Альдо
+Альдо - самое северное герцогство в Империи, граничащее с Землями
+Замок Альдо - столица герцогства Альдо, наследственное владение тал
+	Альдо
+тал Альдо, Варрат - отец Кеалора
+таллэ Альдо, Элес - мать Кеалора
+Аркриз - последний месяц лета
+Арсиэс - богиня любви в иргантийском пансионе. Почиталась в Кармогоре,
+         почитается в настоящее време в Империи и Архипелаге.   
 
-áÌÅ áÒÓÉÜÓ - "ÂÒÏÛØ áÒÓÉÜÓ" - ÂÏÌÅÅ ÂÌÉÚËÁÑ Ë Ú×ÅÚÄÅ ÐÌÁÎÅÔÁ ÔÏÊ ÖÅ
-            Ú×ÅÚÄÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÞÔÏ É éÒÇÁÎÔÏ. íÅÓÔÎÁÑ ÕÔÒÅÎÎÑÑ/×ÅÞÅÒÎÑÑ Ú×ÅÚÄÁ   
-áÒÅÍÒÏÔ - ÇÒÁÆÓÔ×Ï × ÓÅ×ÅÒÎÏÊ ÞÁÓÔÉ áÌØÄÏ, ×ÏÔÞÉÎÁ ÔÁÌ ôÉËÅÑ. 
-áÒÈÉÐÅÌÁÇ - ÎÅÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ óÏÀÚÁ ×ÏÌØÎÙÈ çÏÒÏÄÏ× áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ þÉÒ
-           - ÏÓÎÏ×ÎÏÇÏ ÇÅÏÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ ËÏÎËÕÒÅÎÔÁ éÍÐÅÒÉÉ
-áÛÉÌÌÉÓ - ÷ÅÒÈÏ×ÎÁÑ öÒÉÃÁ áÒÓÉÜÓ
-áÊÜÎ - ÐÒÉÎÃ, ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÓÙÎ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ
-áÊÜÎÔÉ - ÐÒÉÎÃ, ÓÙÎ áÊÜÎÁ É ÷ÜÌÌÅÓ, ×ÎÕË É ÎÁÓÌÅÄÎÉË ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ
-÷ÜÌÌÅÓ - ÄÏÞØ ÉÍÐÅÒÓËÏÇÏ Ä×ÏÒÑÎÉÎÁ É Ä×ÏÒÑÎËÉ ÉÚ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, ÓÕÐÒÕÇÁ
-ÐÒÉÎÃÁ áÊÜÎÁ É ÍÁÔØ ÐÒÉÎÃÁ áÊÜÎÔÉ
-äÖÉÜÓ ëÏÒÏÔÙÛËÁ - ÇÌÁ×ÁÒØ ÒÁÚÂÏÊÎÉËÏ× × îÏÒÔÁÌØÄÓËÏÍ ÌÅÓÕ
-åÒÏÎ - ÍÁÇ óÅ×ÅÒÁ, ÕÞÉÔÅÌØ ëÅÁÌÏÒÁ
-éÒÍÁÔ
-ëÁÒÍÁÇÏÒ - ÄÒÅ×ÎÑÑ ÉÍÐÅÒÉÑ, ÎÁ ÒÁÚ×ÁÌÉÎÁÈ ËÏÔÏÒÏÊ ×ÏÚÎÉËÌÉ éÍÐÅÒÉÑ É óÏ×ÅÔ
-ëÏÒÌÅÊÎ, óÉÎÔÉÑ - ú×ÅÚÄÎÙÊ ËÕÐÅÃ. èÏÒÏÛÏ ×ÌÁÄÅÅÔ ÏÒÕÖÉÅÍ. ïÂÌÁÓÔØ
-     ÎÁÕÞÎÙÈ ÉÎÔÅÒÅÓÏ× - ×ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÐÏÌÉÔÉËÁ éÍÐÅÒÉÉ É ÒÁÓÐÒÏÓÔÁÎÅÎÎÙÅ ×
-	 ÉÍÐÅÒÉÉ ËÕÌØÔÙ ÂÏÇÏ×.
-ÔÁÌ ìÉÎÔ - ÓÔÁÒÙÊ ÎÅÄÒÕÇ ÒÏÄÁ áÌØÄÏ, ÚÁÈ×ÁÔÉ×ÛÉÊ ÅÇÏ ÚÅÍÌÉ ÐÏÓÌÅ ÉÚÇÎÁÎÉÑ ÍÁÔÅÒÉ ëÅÁÌÏÒÁ
-îÏËÓ, áÌÁÎ - ú×ÅÚÄÎÙÊ ëÕÐÅÃ, ÓÌÁ×ÅÎ ÍÅÔËÏÊ ÓÔÒÅÌØÂÏÊ. æÉÚÉËÏÇÅÏÇÒÁÆ
-      éÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ ÂÉÏÇÅÏÇÒÁÆÉÅÊ úÅÍÅÌØ óÏ×ÅÔÁ, ËÕÄÁ ú×ÅÚÄÎÙÍ ëÕÐÃÁÍ
-	  ÐÏËÁ ÎÅ ÕÄÁÅÔÓÑ ÐÒÏÎÉËÎÕÔØ.
-îÏÒÔÁÌØÄÓËÉÊ ÌÅÓ - ÌÅÓ ÎÁ ÓÅ×ÅÒÅ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Á áÌØÄÏ.
-óÉÜÌÅÓ - ÐÌÏÔÎÉË × áÌÁÎÔÏ, ÐØÑÎÉÃÁ. óÌÁ×ÅÎ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÐÏÄÖÅÇ ÇÏÓÔÉÎÉÃÕ
-  "÷ÒÁÔÁ îÏÞÉ" É ÂÙÌ ÚÁ ÜÔÏ ÐÏ×ÅÛÅÎ äÖÉÜÓÏÍ ëÏÒÏÔÙÛËÏÊ ÎÁ ÕÓÔÏÑ×ÛÅÊ ÎÁ
-  ÐÅÐÅÌÉÝÅ ÔÒÕÂÅ.
-ÔÁÌ óÉÏÌ - ÁÄÍÉÒÁÌ, ÒÕËÏ×ÏÄÉÔÅÌØ ÚÉÍÎÅÊ ËÁÍÐÁÎÉÉ × ×ÏÊÎÅ Ó áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ
-ÚÅÍÌÉ óÏ×ÅÔÁ - ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÅ×ÅÒÎÙÈ ÚÅÍÅÌØ, ÕÐÒÁ×ÌÑÅÍÙÈ óÏ×ÅÔÏÍ íÁÇÏ×
+Але Арсиэс - "брошь Арсиэс" - более близкая к звезде планета той же
+            звездной системы, что и Ирганто. Местная утренняя/вечерняя звезда   
+Аремрот - графство в северной части Альдо, вотчина тал Тикея. 
+Архипелаг - неофициальное название Союза вольных Городов Архипелага Чир
+           - основного геополитического конкурента Империи
+Ашиллис - Верховная Жрица Арсиэс
+Вэллес - дочь имперского дворянина и дворянки из Архипелага, супруга
+принца Айэна и мать принца Айэнти
+виа - обращение к замужней даме, владетельнице земель, на Архипелаге
+виннэ - обращение к юной девушке высокого рода на Архипелаге
+вил - обращение  к супругу землевладелицы на Архипелаге
+Дерваль, Анхео - капитан корабля <<Олень>>, выходец из низов (приюта при
+          храме богини Виэму)
+Джиэс Коротышка - главарь разбойников в Нортальдском лесу
+Ерон - маг Севера, учитель Кеалора
+Ирмат
+Кармагор - древняя империя, на развалинах которой возникли Империя и Совет
+Корлейн, Синтия - Звездный купец. Хорошо владеет оружием. Область
+     научных интересов - внутренняя политика Империи и распростаненные в
+	 империи культы богов.
+Лассергат - столица архипелага	 
+тал Линт - старый недруг рода Альдо, захвативший его земли после изгнания матери Кеалора
+Майрат I - Император, современник Аллока Цветной Клетки.
+Маррес Джив, - программист с планеты Ачжанея, познакомившийся с Кеалором
+      в плену у людораков, и помогавший разработать методику лечения
+	  последствий мозгопромывки. Впоследствии - спутник Кеалора  борьбе
+	  с приспешниками людораков на Ирганто.
+Нокс, Алан - Звездный Купец, славен меткой стрельбой. Физикогеограф
+      Интересуется биогеографией Земель Совета, куда Звездным Купцам
+	  пока не удается проникнуть.
+Нортальдский лес - лес на севере герцогства Альдо.
+Сеньяр - столица Шелкового острова.
+Сиэлес - плотник в Аланто, пьяница. Славен тем, что поджег гостиницу
+  "Врата Ночи" и был за это повешен Джиэсом Коротышкой на устоявшей на
+  пепелище трубе.
+тал Сиол - адмирал, руководитель зимней кампании в войне с Архипелагом
+земли Совета - официальное название северных земель, управляемых Советом Магов
 
-×ÁÎ óÔÒÁÁÔÅÎ, íÉÈÅÌØ - ú×ÅÚÄÎÙÊ ËÕÐÅÃ, ×ÒÁÞ.
-ôÉÎÍÏÕÄ - ÓÔÏÌÉÃÁ éÍÐÅÒÉÉ
-ôÉÎÍÁÒÁÎ - ÓÔÏÌÉÞÎÁÑ ÐÒÏ×ÉÎÃÉÑ
-ÔÁÌ ôÉËÅÊ - ÇÒÁÆ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ ÚÅÍÌÉ ÓÅ×ÅÒÎÏÇÏ áÌØÄÏ, ÄÒÕÇ ÔÁÌÁ ÷ÁÒÒÁÔÁ.
-ôÉÓÉÜÌØ ÔÁÌ ôÉËÅÊ - ÓÙÎ ÔÁÌ ôÉËÅÑ, ÀÎÙÊ ÏÂÏÒÍÏÔ, ÅÝÅ ÎÅ ÐÒÉÓÔÒÏÉ×ÛÉÊÓÑ Ë ÓÌÕÖÂÅ.
-ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ, áÒ×ÉÄ - ÇÅÎÅÒÁÌ  ËÏÒÏÌÅ×ÓËÏÊ Ç×ÁÒÄÉÉ, ÄÒÕÇ ÔÁÌÁ ÷ÁÒÒÁÔÁ 
-ÔÁÌ üÊËÜÔ - ÂÏÇÁÔÙÊ ÓÔÏÌÉÞÎÙÊ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔ. 
-ÔÁÌÌÜ üÊËÅÔ - Ó×ÅÔÓËÁÑ ÌØ×ÉÃÁ
-üÍÐÉ ÔÁÌÌÜ üÎÒÏÆÆ - ÀÎÁÑ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔËÁ, ÐÏÌÏÖÉ×ÛÁÑ ÇÌÁÚ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ,
-ÐÌÅÍÅÎÎÉÃÁ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÁ
-üÒÚÅÎÂÅÒÇ, ðÁÕÌØ - ÇÌÁ×Á ÍÉÓÓÉÉ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×
+ван Страатен, Михель - Звездный купец, врач.
+Телагу - обширная сельскохозяйственная область к востоку от Тинмарана
+Тинмоуд - столица Империи
+Тинмаран - столичная провинция
+тал Тикей - граф, которому принадлежат земли северного Альдо, друг тала Варрата.
+Тисиэль тал Тикей - сын тал Тикея, юный обормот, еще не пристроившийся к службе.
+тал Эмбрас, Арвид - генерал  королевской гвардии, друг тала Варрата 
+тал Эйкэт - богатый столичный аристократ. 
+таллэ Эйкет - светская львица
+Эмпи таллэ Энрофф - юная аристократка, положившая глаз на Кеалора,
+племенница тал Эмбраса
+Эрзенберг, Пауль - глава миссии Звездных Купцов