X-Git-Url: http://wagner.pp.ru/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=gepard.tex;h=2b2863dcc7610365513b5ebc5d3364d1aff498a2;hb=39daf748e660d5e3b265836b992434347081b711;hp=d34c274962fde2fa3714874d0162df1be27a7eda;hpb=30d67104eaf5b6acab2ab734829ba630b050a621;p=fiction%2FKate-the-Empress.git diff --git a/gepard.tex b/gepard.tex index d34c274..2b2863d 100644 --- a/gepard.tex +++ b/gepard.tex @@ -12,12 +12,12 @@ îÁËÏÎÅà ÐÏÍÅÔ ÏÔÎÑÌÉ ÏÔ ÍÁÔÅÒÉ. ëÅÁÌÏÒ ÏÔÄÁÌ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÚÏÌÏÔÙÅ, ÏÓÔÁ×ÛÉÅÓÑ ÏÔ ÎÁÇÒÁÄÙ ÚÁ ÍÏÒÓËÕÀ ÓÌÕÖÂÕ, É ÚÁÂÒÁÌ Ó×ÏÅÇÏ ÇÅÐÁÒÄÅÎËÁ ÉÚ ÐÉÔÏÍÎÉËÁ. ëÏÔÅÎÏË ÂÙÌ ÕÖÅ ÐÒÉÕÞÅÎ É Ë ÌÀÄÑÍ, É Ë ÛÌÅÊËÅ, ÈÏÔØ É ÂÙÌ -ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÄÏ×ÏÌÅÎ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÚÁÂÒÁÌÉ ÉÚ ÚÎÁËÏÍÏÇÏ ÍÅÓÔÁ, ÎÏ ÛÅÌ ÚÁ -ëÅÁÌÏÒÏÍ ÞÅÒÅÚ ÇÏÒÏÄ ×Ï Ä×ÏÒÃÏ×ÙÊ ÐÁÒË ÓÐÏËÏÊÎÏ. +ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÄÏ×ÏÌÅÎ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÚÁÂÒÁÌÉ ÉÚ ÚÎÁËÏÍÏÇÏ ÍÅÓÔÁ, ÎÏ Õ ëÅÁÌÏÒÁ +ÎÁ ÓÅÄÌÅ ÓÉÄÅÌ ÓÐÏËÏÊÎÏ. -÷ÙÈÏÄÑ ÎÁ îÏ×ÕÀ ÐÌÏÝÁÔØ, ÏÎ ÉÚÄÁÌÅËÁ ÚÁÍÅÔÉÌ ×ÒÏÄÅ ÂÙ ÚÎÁËÏÍÕÀ ÆÉÇÕÒËÕ É -ÐÏÓÐÅÛÉÌ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ. ëÜÔ ÐÏ ÓÌÕÞÁÀ ÔÅÐÌÏÊ ÐÏÇÏÄÙ ÂÙÌÁ ÏÄÅÔÁ × ÇÏÌÕÂÏÊ -ÐÌÁÝ Ó ËÁÐÀÛÏÎÏÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÅÊ ÏÞÅÎØ ÛÅÌ. +÷ÙÅÚÖÁÑ ÎÁ îÏ×ÕÀ ÐÌÏÝÁÔØ, ëÅÁÌÏÒ ÉÚÄÁÌÅËÁ ÚÁÍÅÔÉÌ ×ÒÏÄÅ ÂÙ ÚÎÁËÏÍÕÀ +ÆÉÇÕÒËÕ É ÐÏÓÐÅÛÉÌ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ. ëÜÔ ÐÏ ÓÌÕÞÁÀ ÔÅÐÌÏÊ ÐÏÇÏÄÙ ÂÙÌÁ ÏÄÅÔÁ +× ÇÏÌÕÂÏÊ ÐÌÁÝ Ó ËÁÐÀÛÏÎÏÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÅÊ ÏÞÅÎØ ÛÅÌ. --- ðÒÉ×ÅÔ! óÍÏÔÒÉ, ËÁËÏÊ Õ ÍÅÎÑ Ú×ÅÒØ ÅÓÔØ!~--- ÐÏÈ×ÁÓÔÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ. @@ -37,15 +37,16 @@ --- õ ÔÅÂÑ ÅÓÔØ ËÎÉÇÁ ÐÒÏ ÓÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÓÔÏÒÉÀ Ä×ÏÒÃÏ×ÏÊ ÉÎÔÒÉÇÉ ÒÁÚÎÙÈ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÊ. ---- îÕ ÅÓÔØ. á ÞÔÏ? ôÙ ÒÅÛÉÌ ÐÏÄÎÁÔÏÒÅÔØ × Ä×ÏÒÃÏ×ÏÊ ÉÎÔÒÉÇÅ? +--- îÕ ÄÁ, ÅÓÔØ. á ÞÔÏ? ôÙ ÒÅÛÉÌ ÐÏÄÎÁÔÏÒÅÔØ × Ä×ÏÒÃÏ×ÏÊ ÉÎÔÒÉÇÅ? --- éÍÅÎÎÏ. ñ ÐÏÎÉÍÁÀ, ÞÔÏ ËÎÉÇÁ ÎÁÐÉÓÁÎÁ ÎÁ ×ÁÛÅÍ ÑÚÙËÅ, É Ñ ÅÅ ÎÅ ÓÍÏÇÕ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ. îÏ, ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÔÙ ÓÍÏÖÅÛØ ÍÎÅ ËÁË-ÔÏ ËÒÁÔËÏ ÒÁÓÓËÁÚÁÔØ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ ÐÒÉÎÃÉÐÙ? --- èÍ-Í.~--- ëÜÔ ÓÄÅÌÁÌÁ ×ÉÄ, ÞÔÏ ÎÁÐÒÑÖÅÎÎÏ ÄÕÍÁÅÔ.~--- ÷ÏÔ ÞÔÏ. -äÁ×ÁÊ ÔÁË: ÍÙ ÔÅÂÅ~--- ÐÅÒÅ×ÏÄ ÜÔÏÊ ËÎÉÇÉ, Á ÔÙ ÎÁÍ~--- ÐÏÄÒÏÂÎÙÊ -ÒÁÓÓËÁÚ Ï ÏÂÙÞÁÑÈ É ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å óÅ×ÅÒÁ. +äÁ×ÁÊ ÔÁË: ÍÙ ÔÅÂÅ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×Ù×ÁÅÍ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÜÔÏÊ ËÎÉÇÉ, Á ÔÙ ÎÁÍ +× ÐÒÉÑÔÎÏÊ ÂÅÓÅÄÅ ÚÁ ÞÁÅÍ Ó ÐÌÀÛËÁÍÉ ÐÏÄÒÏÂÎÏ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÛØ Ï +ÏÂÙÞÁÑÈ É ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å óÅ×ÅÒÁ. ëÅÁÌÏÒ ÏÛÁÒÁÛÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ëÜÔ: @@ -61,45 +62,32 @@ ÎÅ ÛÅÌ ÒÁÚÇÏ×ÏÒ Ó ëÜÔ. þÔÏ-ÔÏ × ÎÅÍ ÚÁÃÅÐÉÌÏ ëÅÁÌÏÒÁ É ÎÅ ÏÔÐÕÓËÁÌÏ. <<ðÅÒÅ×ÏÄ ËÎÉÇÉ ÚÁ ÒÁÓÓËÁÚ Ï ÏÂÙÞÁÑÈ É ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å óÅ×ÅÒÁ. -þÔÏ ÍÎÅ ÚÄÅÓØ ÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ? ôÏ, ÞÔÏ Ñ ÎÅ×ÏÌØÎÏ ÏËÁÚÙ×ÁÀÓØ × ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ -ÄÏÎÏÓÞÉËÁ. îÏ ÏÂÙÞÁÉ É ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï úÅÍÅÌØ óÏ×ÅÔÁ íÁÇÏ× ÏÔÎÀÄØ ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ -ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÔÁÊÎÏÊ. ðÒÏÓÔÏ × éÍÐÅÒÉÉ ÉÍÉ ÎÉËÔÏ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ -ÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ. á ú×ÅÚÄÎÙÍ ëÕÐÃÁÍ ÜÔÏ ÚÁÞÅÍ-ÔÏ ÐÏÎÁÄÏÂÉÌÏÓØ. - -é ÎÅ ÔÏ ÞÔÏÂÙ ÏÎÉ ×ÄÒÕÇ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÉÓØ óÅ×ÅÒÏÍ, ÐÏÚÎÁËÏÍÉ×ÛÉÓØ ÓÏ -ÍÎÏÊ. ëÜÔ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÉÈ ÐÏÐÙÔËÉ ÎÁÞÁÔØ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ Ó óÅ×ÅÒÏÍ -ËÏÎÞÁÌÉÓØ ÎÅÕÄÁÞÅÊ. ðÏÈÏÖÅ, ÉÍ ÚÁÞÅÍ-ÔÏ ÏÞÅÎØ ÎÁÄÏ ÎÁ óÅ×ÅÒ, Á óÏ×ÅÔ +þÔÏ ÍÎÅ ÚÄÅÓØ ÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ? ïÂÙÞÁÉ É ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï úÅÍÅÌØ óÏ×ÅÔÁ ÏÔÎÀÄØ ÎÅ +Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÔÁÊÎÏÊ, ÐÒÏÓÔÏ × éÍÐÅÒÉÉ ÉÍÉ ÎÉËÔÏ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ +ÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ. á ú×ÅÚÄÎÙÍ ëÕÐÃÁÍ ÚÁÞÅÍ-ÔÏ ÐÏÎÁÄÏÂÉÌÏÓØ. äÁ ÔÁË +ÐÏÎÁÄÏÂÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÇÏÔÏ×Ù ÄÌÑ ÍÅÎÑ ÃÅÌÕÀ ËÎÉÇÕ ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ. + +ëÜÔ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÉÈ ÐÏÐÙÔËÉ ÎÁÞÁÔØ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ Ó úÅÍÌÑÍÉ óÏ×ÅÔÁ +ËÏÎÞÁÌÉÓØ ÎÅÕÄÁÞÅÊ. éÍ Ñ×ÎÏ ÚÁÞÅÍ-ÔÏ ÏÞÅÎØ ÎÁÄÏ ÎÁ óÅ×ÅÒ, Á óÏ×ÅÔ íÁÇÏ× ÉÈ ÎÅ ÐÕÓËÁÅÔ, ×ÏÔ ÏÎÉ É ÉÝÕÔ ÏÂÈÏÄÎÙÅ ÐÕÔÉ. ôÏ-ÔÏ ÏÎÉ ÍÅÎÑ ÏÂÈÁÖÉ×ÁÀÔ, ÎÁ ÏÈÏÔÙ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔ. ôÏ-ÔÏ ÜÔÏÔ áÌÁÎ ÍÎÅ × ÒÏÔ ÓÍÏÔÒÅÌ, ËÏÇÄÁ Ñ ÎÁ ÏÈÏÔÅ ÓÅ×ÅÒÎÙÅ ÂÁÊËÉ ÔÒÁ×ÉÌ, Á Õ ÍÅÎÑ ÐÏÔÏÍ ÂÙÌÏ ÏÝÕÝÅÎÉÅ, -ÞÔÏ ÜÔÏ ÎÁ ÍÅÎÑ ÏÎÉ ÏÈÏÔÉÌÉÓØ. ïÎÉ ÈÏÔÑÔ ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÑ ËÏÎÔÁËÔ Ó óÅ×ÅÒÏÍ -ÚÁÐÏÌÕÞÉÔØ, ÉÌÉ Ñ ÎÅ ÔÁÌ áÌØÄÏ. - -èÏÔÅÌ ÂÙ Ñ ÚÎÁÔØ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÚÁÂÙÌÉ ÎÁ óÅ×ÅÒÅ. òÁÓÛÉÒÑÔØ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ? ôÁË -ÍÏÖÎÏ ÔÏÒÇÏ×ÁÔØ Ó áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ É ÄÁÖÅ Ó ÁÌÌÏÎÁÍÉ, ×ÒÑÄ ÌÉ ÏÎÉ ÏÔ Ú×ÅÚÄÎÙÈ -ÔÏ×ÁÒÏ× ÏÔËÁÖÕÔÓÑ. îÅÔ, ÌÅÚÕÔ ÕÐÏÒÎÏ ÉÍÅÎÎÏ ÔÕÄÁ, ËÕÄÁ ÉÈ ÎÅ ÐÕÓËÁÀÔ. -úÁÐÒÅÔÎÙÊ ÐÌÏÄ ÓÌÁÄÏË? îÏ ú×ÅÚÄÎÙÅ ëÕÐÃÙ ÎÅ ÄÅÔÉ. - -þÔÏ ÎÕÖÎÏ ú×ÅÚÄÎÙÍ ëÕÐÃÁÍ × úÅÍÌÑÈ óÏ×ÅÔÁ? ÷ÓÅ ËÕÐÃÙ ÔÏÒÇÕÀÔ ÒÁÄÉ -ÐÒÉÂÙÌÉ, ÈÏÔØ Ú×ÅÚÄÎÙÅ, ÈÏÔØ ÎÅÔ. úÎÁÞÉÔ, Õ ÎÉÈ ÅÓÔØ ÐÏ×ÏÄ ÄÕÍÁÔØ, ÞÔÏ -ÔÏÒÇÏ×ÌÑ Ó óÅ×ÅÒÏÍ ÏËÁÖÅÔÓÑ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÐÒÉÂÙÌØÎÏÊ. íÏÖÅÔ, ËÔÏ-ÔÏ ÎÁ -Ú×ÅÚÄÁÈ ÇÏÔÏ× ÉÍ ÈÏÒÏÛÏ ÐÌÁÔÉÔØ ÚÁ ÐÕÛÎÉÎÕ? óËÁÖÅÍ, × ËÁËÏÍ-ÔÏ ÍÉÒÅ, ÇÄÅ -ÏÞÅÎØ ÈÏÌÏÄÎÏ, Á Ó×ÏÉÈ ÍÅÈÏ× ÎÅÔ. á óÏ×ÅÔ íÁÇÏ× ÐÏ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÐÒÉÞÉÎÅ -ÕÐÅÒÓÑ É ÎÅ ÈÏÞÅÔ Ó ÎÉÍÉ ÔÏÒÇÏ×ÁÔØ. - -á ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÏÎÉ ÈÏÔÑÔ ÐÏËÕÐÁÔØ ÍÁÇÉÀ? îÁÐÒÉÍÅÒ, ÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ? íÏÖÅÔ -ÂÙÔØ ÔÁËÏÅ, ÞÔÏ ÇÄÅ-ÔÏ ÎÁ Ú×ÅÚÄÁÈ ÅÓÔØ ÄÒÕÇÉÅ ÍÁÇÉ, ËÏÔÏÒÙÅ Ó -ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ ËÕÐÑÔ ÎÁÛÉ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ? ïÞÅÎØ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÈÏÔÑ Ñ ÎÅ ÚÎÁÀ, -ÂÕÄÕÔ ÌÉ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ ÍÉÒÁ ÒÁÂÏÔÁÔØ × ÄÒÕÇÏÍ. - -é ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÚÄÅÓØ ÅÓÔØ ÞÔÏ-ÔÏ ÅÝÅ. ñ ÞÕ×ÓÔ×ÕÀ, ÎÏ ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÏÎÑÔØ. -÷ÓÅ-ÔÁËÉ Ó ÜÔÉÍÉ ú×ÅÚÄÎÙÍÉ ëÕÐÃÁÍÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÅÞÉÓÔÏ. á ÍÅÎÑ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ -ÚÁÞÅÍ × Ä×ÏÒÃÏ×ÕÀ Ç×ÁÒÄÉÀ ×ÚÑÌ? îÁÄÏ ÒÁÚÏÂÒÁÔØÓÑ. åÝÅ ÒÁÚ: ú×ÅÚÄÎÙÍ -ëÕÐÃÁÍ ÚÁÞÅÍ-ÔÏ ÕÖÁÓÎÏ ÎÁÄÏ ÎÁ óÅ×ÅÒ, ×ÓÅ ËÕÐÃÙ ÔÏÒÇÕÀÔ ÒÁÄÉ ÐÒÉÂÙÌÉ, -ÚÎÁÞÉÔ, ÎÁ óÅ×ÅÒÅ ÅÓÔØ ÞÔÏ-ÔÏ, ÚÁ ÞÔÏ ÉÍ ËÔÏ-ÔÏ, ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÔÁÍ Õ ÎÉÈ -ÎÁ Ú×ÅÚÄÁÈ, ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ ÚÁÐÌÁÔÉÔ. çÄÅ ÐÒÏËÏÌ × ÌÏÇÉËÅ? ÷ÒÏÄÅ ÂÙ ÎÉÇÄÅ. -ïÓÔÁÌÏÓØ ×ÙÑÓÎÉÔØ, ÞÔÏ ÖÅ ÔÁËÏÅ ÉÍ ÎÕÖÎÏ ÎÁ óÅ×ÅÒÅ. é ÅÓÌÉ ÜÔÏ ÞÔÏ-ÔÏ, -ÞÔÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÍÏÖÎÏ ÞÅÓÔÎÏ É Ó ×ÙÇÏÄÏÊ ËÕÐÉÔØ É ÐÒÏÄÁÔØ, ×ÒÏÄÅ -ÐÕÛÎÉÎÙ, ÔÏ ÐÏÞÅÍÕ ÂÙ ÉÍ ÎÅ ÐÏÍÏÞØ.>> - - +ÞÔÏ ÜÔÏ ÎÁ ÍÅÎÑ ÏÎÉ ÏÈÏÔÉÌÉÓØ. ïÎÉ ÈÏÔÑÔ ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÑ ÄÏÒÏÖËÕ ÎÁ óÅ×ÅÒ +ÏÔÙÓËÁÔØ, ÉÌÉ Ñ ÎÅ ÔÁÌ áÌØÄÏ. + +èÏÔÅÌ ÂÙ Ñ ÚÎÁÔØ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÚÁÂÙÌÉ ÎÁ óÅ×ÅÒÅ. õ ×ÓÅÈ ËÕÐÃÏ× ÏÓÎÏ×ÎÏÊ +ÉÎÔÅÒÅÓ - ÔÏÒÇÏ×ÌÑ É ÐÒÉÂÙÌØ, ÈÏÔØ ÏÎÉ Ú×ÅÚÄÎÙÅ, ÈÏÔØ ÎÅÔ. úÎÁÞÉÔ, +ÓÞÉÔÁÀÔ, ÞÔÏ ÎÁÛ ÓÅ×ÅÒÎÙÊ ÔÏ×ÁÒ ÏËÁÖÅÔÓÑ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÐÒÉÂÙÌØÎÙÍ. þÔÏ +ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ? ðÕÛÎÉÎÁ? óËÁÖÅÍ, × ËÁËÏÍ-ÔÏ ÍÉÒÅ, ÇÄÅ ÏÞÅÎØ ÈÏÌÏÄÎÏ, +ÇÏÔÏ×Ù ÈÏÒÏÛÏ ÐÌÁÔÉÔØ ÚÁ ÐÕÛÎÉÎÕ. äÁ ÎÅÔ, ÐÕÛÎÉÎÕ ÌÅÇËÏ ÍÏÖÎÏ ËÕÐÉÔØ +Õ ÔÅÈ ÖÅ ÁÌÌÏÎÏ×. CÔÒÏÅ×ÏÊ ÌÅÓ, ËÓÔÁÔÉ, ÔÏÖÅ. + +á ÞÔÏ ÅÓÔØ × úÅÍÌÑÈ óÏ×ÅÔÁ ÔÁËÏÇÏ, ÞÅÇÏ ÎÅÔ ÎÉ Õ ÁÌÌÏÎÏ×, ÎÉ × éÍÐÅÒÉÉ? +ôÏÌØËÏ ÍÁÇÉÑ. íÁÇÉÅÊ ÔÏÒÇÏ×ÁÔØ ÈÏÔÑÔ? îÏ ÜÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ! + +÷ÐÒÏÞÅÍ, ÎÉÞÅÇÏ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏÇÏ. íÎÏÇÉÅ ÄÕÍÁÀÔ, ÞÔÏ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ +ËÕÐÉÔØ Õ ÍÁÇÁ ÚÅÌØÅ, ÐÏÂÒÙÚÇÁÔØ ÉÍ ÈÕÄÏÅ ÐÏÌÅ, É ÏÎÏ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÎÁÞÎÅÔ +ÐÌÏÄÏÎÏÓÉÔØ, ËÁË ÓÁÍÙÅ ÌÕÞÛÉÅ ÐÏÌÑ ÈÒÁÍÁ ÷ÉÜÍÕ. éÌÉ ÞÔÏ ÂÙ×ÁÀÔ +ÚÁËÌÉÎÁÎÉÑ É ÚÅÌØÑ "ÏÔ ×ÓÅÈ ÂÏÌÅÚÎÅÊ". ëÁË åÒÏÎ ÇÏ×ÏÒÉÌ? <<îÁÍ +ÎÅÞÅÇÏ ÐÒÏÄÁÔØ ÌÀÄÑÍ ÓÏ Ú×ÅÚÄ, É ÎÁÍ ÎÅ ÎÕÖÎÙ ÉÈ ÔÏ×ÁÒÙ>>. ðÒÁ× ×ÅÄØ +ÏËÁÚÁÌÓÑ, ÓÔÁÒÙÊ ÚÁÎÕÄÁ.>>