Тем временем дилижанс подъехал к ставшему уже привычным по долгому пути
через Пенджаб и Афганистан стандартному имперскому караван-сараю.
-здесь долгая, масло менять будут. Я пробегусь по окрестным чайханам,
-посмотрю куда стоит сходить.
+
+— Стоянка здесь долгая, масло менять будут. Я
+пробегусь по окрестным чайханам, посмотрю куда стоит сходить, — сказал
+Федя Толстой своему начальнику и лихо спрыгнул с борта машины на землю.
Но реализовать свою задумку Толстой не успел. Стоило только Кутузову
спуститься с машины на землю, как к нему подошёл человек совершенно
— Михаил Илларионович, здравия, вам, — обратился он к генералу.
«Правильно, — подумал тот. — Нечего тут превосходительствами и благородиями
-меряться. Армия дорожных строителей, которой командует здесь Кулибин, не
+мериться. Армия дорожных строителей, которой командует здесь Кулибин, не
меньше иного армейского корпуса будет, а пороха, говорят, тратит в день
побольше, чем в ином генеральном сражении.»
-А в слух сказал:
+А вслух сказал:
— И вам здравствовать, Иван Петрович.
существенно лучше того, что было три года назад, когда он сошел на
индийский берег в Сурате.
-Но почти семидясительнего инженера работа в только что преодоленных
+Но почти семидесятилетнего инженера работа в только что преодоленных
русским посольством горах буквально омолодила.
Жалко что воинский долг призывает в Европу. Пожить бы еще тут года три,
среди этих факиров, брахманов и пандитов, глядишь бы головные боли
совсем прошли. Впрочем кое-каким рекомендациям этой хаким-ханум,
-лейб-медички императрицы можно будет следовать и самостоятельно.
+лейб-медички императрицы, можно будет следовать и самостоятельно.
В чайхане разговор зашел о грядущей кампании в Австрии. Почему-то Иван
Петрович был уверен что корпусу Кутузова придется с боями отступать
Сейчас Кулибин считал себя крупнейшим в мире специалистом по горным
дорогам, и, проехав через Афганистан от Пешавара до Кабула и от Кабула
-до Термеза Кутузов был скорее, с этой оценкой согласен.
+до Термеза, Кутузов был с этой оценкой вполне согласен.
По мнению Кулибина, лучшим средством для того, чтобы остановить
наступающие по горной дороге превосходящие силы противника, был пулемет
А Васильич, прощаясь, вручил ему конверт с предсказанием хода
генерального сражания, написанного каким-то его знакомым факиром, и
-пÑ\80оÑ\81ил вÑ\81кÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8c непоÑ\81Ñ\80едÑ\81Ñ\82венно в пеÑ\80ед Ñ\81Ñ\80ажением в пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83Ñ\82Ñ\81Ñ\82вии
+просил вскрыть непосредственно в перед сражением в присутствии
Государя. Интересно, где они в действующей армии возьмут переводчика с
индийского языка? Сам Кутузов может быть и прочитал бы текст на урду,
все таки за три года кое-чему научился, но инженер говорил о том, что
*15 января 1802, Лахор*
-На следующем пароходе в Лахор прибыл Кемаль-уд-Дин. Узнав что я
-инспектирую Лахорский завод, а Ранджит Сингх собирается опять на
-афганскую границу, он решил обсудить с нами волновавшую его проблему.
+Кемаль-уд-дина мы встречали на пристани на моей полуторке. Я, Ранджит и
+Васильич. Паровой дилижанс из Дели, на котором ехал Раджив Дасс, должен
+был прийти на полчаса позже парохода, и мы собирались дождаться его
+около почтовой станции. Как раз Кемаль-уд-дин успеет чашечку настощего
+лахорского кофе выпить.
+
+Когда пароход уже разворачивался, и готовился подать на
+пристань швартовы, какой-то уличный мальчишка незаметно сунул Васильичу
+в руку записку. Тот быстро пробежал глазами и сунул мне.
+
+Записка была от его камердинера, и в ней говорилось:
+
+«Прилетела на серебряном драконе инглезка-подруга визиря. Велели сделать
+вид, что их нет»
+
+Я быстро написал на обороте ответ: «Подыграй» и сунул мальчишке вместе с
+давани. Конечно, две анна это довольно большая плата за такую мелкую
+услугу, как доставка записки из дома Васильича на пристань и обратно, но
+учитывая ранг задействованных персон...
+
+Ранджиту, Кемаль-уд-Дину и Дассу мы решили ничего не говорить.
+
+Дилижанс пришел вовремя, и не прошло и сорока минут, как мы расселись в
+гостиной Васильича.
+
+Кемаль-уд-дин изложил то, что заставило его устроить это собрание.
+
Уж очень расшалились у берегов дельты Инда пираты из владений молодого
раджи Ананда Гаеквада. Когда Бародой правил его отец, Говинд Рао, такого
хотели получить Бомбейскую армию у стен Индура, о штурме Бароды речь
заводить не приходилось.
-Поэтому избавитсья от пиратов следовалок каким-то другим способом.
-Поэтому кроме Васильича, Ранджита Сингха и Кемаль-уд-Дина в наших посиделках
-примнимал участие Раджив Дасс, благо приехать из Дели в Лахор теперь
-быстро.
+Поэтому избавитсья от пиратов следовало каким-то другим способом.
+
+Когда он закончил свой рассказ, дверь внезапно открылась, и появилась
+Ясмина в европейском платье, за которой следовал телохранитель с СКС-ом
+в форме пешаварских рейнджеров. Через секунду я понял, что это
+Дженнифер. Новая форма пешаварских рейнжедров представляла собой
+привычный нам с ней по XXI веку камуфляж. Поэтому она повадилась носить
+его. Европейский женский костюм той эпохи всё-же не для активной девушки
+XXI века с привычками полевого исследователя.
+
+— Ну, что, заговоры тут плетете? — нарочито суровым тоном спросила
+императрица.
+
+— Какие заговоры, Ясмина? — удивленным тоном спросил Ранджит Сингх. — ну
+не ставить же перед госпожой падишахом каждую мелкую региональную
+проблему.
+
+— Это война с ОИК мелкая региональная проблемя? — недоверчиво
+переспросила она.
+
+— Да вроде мы не собираемся воевать с англичанами.
+
+— А как вы тогда собираетесь решить проблему Кахтияварских пиратов?
+Вторгнитесь в Гуджарат, так Гаеквад за помощью к англичанам бросится.
+
— А может спровоцировать их на нападение на Татту? — задумчиво произнес
Васильич.
— В этом мире эта книга еще не написана, — пояснил я. — Но легенда есть.
Что когда библейский царь Соломон строил Иерусалимский храм, он посылал
-корабли куда-то на юг, и они привзили ему золото и драгоценные камни.
+коÑ\80абли кÑ\83да-Ñ\82о на Ñ\8eг, и они пÑ\80ивозили емÑ\83 золоÑ\82о и дÑ\80агоÑ\86еннÑ\8bе камни.
Мы третий год копаемся на побебержье Южной Африки. В частности именно
потому, что знаем, что там недалеко есть богатейшие залежи золота и
Если мы их тут аккуратно подловим, то Кахтиявар останется без флота и
Аравийское море надолго станет безопасным для наших кораблей. А там.
-глядишь, можно будет как-нибудь уболтатб Уэлсли, что раджа пиратов не
+глядишь, можно будет как-нибудь уболтать Уэлсли, что раджа пиратов не
самый подходящий объект для покровительства. И получить такой же
карт-бланш, как в Нагпуре.
поста нами было получено, равно как и замаскированное под метеосводку
сообщение о начале входа пиратского флота в устье Инда.
-Ловушка захлопнулась. Хотя в море осталось крейсировать полторад десятка
+Ловушка захлопнулась. Хотя в море осталось крейсировать полтора десятка
доу, задачей которых был перехват посыльных судов, предотвратить
передачу сообщения на эскадру Кемаля-уд-дина у них не было шансов.
Радиоволны так просто не остановишь.
+* * *
+
+26 марта 1802 г
+
+Старица несколькими километрами выше Татты.
+
+Муиз-уд-дин нетерпеливо мерил шагами палубу «Черепахи». Он знал, что еще
+вчера пиратская флотилия вошла в устье Инда. Но от устья до Татты больше
+ста километров. Поэтому за день они не достигли порта, и четыре
+броненосных канонерки по-прежнему оставались в засаде.
+
+Он еще раз взглянул на толстый провод полевого телеграфа в черной
+каучуковой изоляции, тянувшийся с берега к стоявшему на якоре кораблю.
+
Два таких тягача здесь, пожалуй, бы не разъехались, но две полуторки или
две крестьянские телеги — легко.
-
+Открытие моста превратилось в импровизированный праздник. Конечно, Моран
+не могла упустить такого момента, как постройка моста её имени. И когда
+на рассвете соблалась большая толпа, она для неё пела. Конечно,
+звукоусиление мы с Васильичем обеспечить не смогли, да и уже появившаяся
+в Европе техника оперного пения была Моран незнакома, обычно она пела на
+мехфилах для небольших аудиторий, но тут она превзошла сама себя.
+
+Она выступала с платформы тягача, а мы с Васильичем сидели в кабине.
+Мы-то были уверены, что в отличие от большинства собравшихся, я мы
+всегда сможем послушать пение Моран. Даже если она бросит ремесло таваиф
+и выйдет замуж за Великого Визиря.
+
+В разгар выступления я заметил, что над дорогой, ведушей в сторону
+Лахора, поднимается облако пыли. Еще немного, и можно различить группу
+всадников. Где-то я этого жеребца видел... Ну да, это Муссон, тот самый
+которого отдал Ранджиту Сингху под Бенаресом один из сикхских офицеров.
+
+Легок, значит на помине. Вернулся Ранджит из Пешавара в Лахор и узнал,
+что где-то поблизости открывают мост имени его любимой девушки. Решил
+посмотреть.
+
+Не доезжая до толпы всадники перешли на шаг, чтобы не мешать стуком
+копыт слушателям. Я высунулся из кабины тягача через верхний люк и
+поманил молодого сикха. Он принял приглашение, и острожно подъехав к
+тягачу, перескочил прямо из седла в кабину.
+
+— Ты сможешь задержаться здесь еще дней на пять? — спросил он не успев
+разместиться на пассажирском сиденье.
+
+— Да, конечно. Нам с Васильичем найдется о чем поговрить на инженерные
+темы.
+
+— А что?
+
+— А тут, понимаешь ли, Кемаль-уд-дин мне телеграфировал в Пешавар, что
+хотел бы обсудить проблему гуджаратских пиратов. Он едет сюда на «Речном
+гепарде». А я еще из Дели Раджива Дасса вызвал. Если и ты будешь, совсем
+хорошо.
неполноценным без Горация и Вергилия. Вообще-то я еще и маратхи понимаю,
потому что это такой испорченный санскрит.
-Я задÑ\83малÑ\81Ñ\8f. Ð\92ообÑ\89е-Ñ\82о английской и французской литературы в Москве
+Я задÑ\83малÑ\81Ñ\8f. Ð\9aонеÑ\87но, английской и французской литературы в Москве
полно. Вон у меня на полках и то стоит куча англоязычной специальной
литературы. А есть еще Иностранка. Но как записать туда девушку, не
имеющую никаких документов?