]> wagner.pp.ru Git - fiction/jasmina.git/commitdiff
Typo fixes
authorVictor Wagner <vitus@wagner.pp.ru>
Sun, 30 Jul 2017 19:34:30 +0000 (22:34 +0300)
committerVictor Wagner <vitus@wagner.pp.ru>
Sun, 30 Jul 2017 19:34:30 +0000 (22:34 +0300)
fleet.txt
nagpur-battle.txt
nagpur3.txt

index 184d8e6a065f63b268f7cd89729871436dae6755..9545234c1763b5c0421b1b2f3b8abb0d2010ff0b 100644 (file)
--- a/fleet.txt
+++ b/fleet.txt
 
 — Недёшево это обойдется, — вздохнул майсурец. — Типу Султан не жалел
 денег на флот, но тем не менее приказа выйти в море и перерезать
-англичанам снабжение Мадраса он не решился. Мы бы справились. С
+англичанам снабжение Мадраса он не решился отдать. Мы бы справились. С
 потерями, но справились. А так Майсур был разбит на суше, и его флот
 никак этому помешать не смог. Типу слишком берёг наши корабли.
 
index 19eb2d773fe7890b761cd6d8b4464e4d14c07e65..435640c96ba00c62bbc1dbd460bf384a50379d3a 100644 (file)
 тягачи вытаскиваю на пригорок на горизонте длинноствольные орудия, как
 спешившийся полк драгун начинает окапываться. Вот один из тягачей,
 отцепивших пушки, прицепил большой плуг и пыхтит перед рядами солдат
-машущих лопатами. В общем, оборудуется позиция в двух милях от того
+машущих лопатами. В общем, оборудуем позиция в двух милях от того
 места, где окопались нагпурцы. Что, они собираются как-то выманить их из
 полевых укреплений? Ну-ну, пусть попробуют. 
 
index f06d95264c0688508b994a4760a63fc97b53a505..4413a0d7e5af276a19c58f25c269e067aa8852be 100644 (file)
 подъехали к наплавному мосту через Джам. Мост охранялся, но охрана,
 кроме единственного часового, мирно спала. От вида четырех пыхтящих
 чудовищ с горящими глазами, проскочивших мимо него на скорости
-галопиÑ\80Ñ\83Ñ\8eÑ\89ей Ð»Ð¾Ñ\88ади, Ñ\87аÑ\81овой Ð¾Ñ\81Ñ\82лобенел и даже не поднял тревоги.
+галопиÑ\80Ñ\83Ñ\8eÑ\89ей Ð»Ð¾Ñ\88ади, Ñ\87аÑ\81овой Ð¾Ñ\81Ñ\82олбенел и даже не поднял тревоги.
 
 Через час я передал руль Васильичу, а за час до рассвета мы, наконец,
 достигли расчетной точки. Храм Кали располагался в стороне от той
 Через полчаса, когда они быстрым, несмотря на тяжелый груз у  драконов
 мужского пола, шагом, преодолели расстояние от наблюдательного пункта до
 развалин храма, де Пиль с удивлением наблюдал в подзорную трубу, как
-драконы вытащили из своих рюкзаков мешки с каим-то красным порошком,
+дÑ\80аконÑ\8b Ð²Ñ\8bÑ\82аÑ\89или Ð¸Ð· Ñ\81воиÑ\85 Ñ\80Ñ\8eкзаков Ð¼ÐµÑ\88ки Ñ\81 ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-Ñ\82о ÐºÑ\80аÑ\81нÑ\8bм Ð¿Ð¾Ñ\80оÑ\88ком,
 надели маски, защищающие лицо, и старательно посыпали этой пыльцой все
 развалины от краёв к центру. 
 
 Потом все трое сбросили одежду, приняли истинный облик и станцевали в
 воздухе над обгорелыми камнями какой-то безумно красивый танец.
\91Ñ\80онзовÑ\8bй, Ñ\81еÑ\80ебÑ\80Ñ\8fннаÑ\8f Ð¸ Ñ\81Ñ\82алÑ\8cной.
+Бронзовый, серебряная и стальной.
 
 Потом они бросили снятую одежду и маски в огонь, которым еще местами сочились
 развалины, оделись в свежую одежду, извлеченную из рюкзаков и пустились
 
 — Последнее — это взять эти камни и вымостить ими площади перед
 ближайшими мечетями. Чтобы мои правоверные подданные, идя  на молитву,
-попиÑ\80али Ð½Ð¾Ð³Ð°Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð¼Ð½Ð¸ Ñ\8fзÑ\8bÑ\87еÑ\81кого Ñ\85Ñ\80ама. Ð\9dо Ñ\8dÑ\82о Ð¿Ð¾Ñ\82ом, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ\80азобÑ\8aем
+попиÑ\80али Ð½Ð¾Ð³Ð°Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð¼Ð½Ð¸ Ñ\8fзÑ\8bÑ\87еÑ\81кого Ñ\85Ñ\80ама. Ð\9dо Ñ\8dÑ\82о Ð¿Ð¾Ñ\82ом, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ\80азобÑ\8cем
 Бхонсле и присоединим эти земли.
 
 К полудню пары были разведены, пушки прицеплены, телеграф и проволочные
 
 Молодой сикх замолчал, задумавшись. Тут к нему подскакал на взмыленном
 коне вестовой и стал что-то докладывать. Выслушав доклад, Ранджит
-вÑ\81коÑ\87ли Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ\8f Ð¸ Ñ\83неÑ\81Ñ\81Ñ\8f ÐºÑ\83да-Ñ\82о. Ð\90 Ñ\8f Ð½Ðµспеша занялся вместе с
+вÑ\81коÑ\87ил Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ\8f Ð¸ Ñ\83неÑ\81Ñ\81Ñ\8f ÐºÑ\83да-Ñ\82о. Ð\90 Ñ\8f Ð½Ðµ спеша занялся вместе с
 артиллеристами подготовкой машин к походу. Надо, надо, местных механиков
 школить.
 
-Кешарин так и остался вместе со мной при эксперименальной батарее. В
-случае чего, будет дополнителная авиаразведка. Ещё в этой армии была
-ФÑ\83лла, Ð´Ð²Ð¾Ñ\8eÑ\80однаÑ\8f Ñ\81истра Шархада. Она предпочитала крутиться вокруг
+Кешарин так и остался вместе со мной при экспериментальной батарее. В
+случае чего, будет дополнительная авиаразведка. Ещё в этой армии была
+ФÑ\83лла, Ð´Ð²Ð¾Ñ\8eÑ\80однаÑ\8f Ñ\81естра Шархада. Она предпочитала крутиться вокруг
 штаба Ранджита Сингха. Ну и то сказать, там общество куда более
 шикарное, чем перемазанные угольной пылью и машинным маслом механики.
 
 объявлены вне закона. Кто угодно, от последнего метельщика улиц и до
 субудара мог их убить на месте без суда и следствия.
 
-Как мы узнали позже, абсолютно такие же указы был издан в тот же день
+Как мы узнали позже, абсолютно такие же указы были изданы в тот же день
 низамом Хайдарабада и Ричардом Уэлсли. Тугов в Индии не любил никто.
 
 Лейк по приказу губернатора устроил очень вежливый, но жесткий визит