купеческих барок будет, но до Бенареса по Джамне и Гангу больше 700
километров. А мне надо будет встречать наступающих англичан на пару
десятков километров ниже. Но сегодня работы должны быть полностью
-закончены. Вот только новые противоткатные устройства смонтировать и
+закончены. Вот только новые противооткатные устройства смонтировать и
установить на них свежие, не расстрелянные стволы...
В тот момент, когда ствол первой из двух пушек уже закачался на талях, у
— Карту давай.
-Потребовалось некотрое время, чтобы научить Гамаля разбираться в
+Потребовалось некоторое время, чтобы научить Гамаля разбираться в
топокартах XX века. Хотя Скалу Перехода Ясмина мне на карте показала
сама.
Когда я во главе отделения сикхов ворвался лабораторию, я увидел там
мужчину лет сорока, в белом халате, склонившегося над лабораторным
-столом, и девушку с длинной темно косой, тоже в белом халате,
+столом, и девушку с длинной темной косой, тоже в белом халате,
наблюдавшую за работой автоклава
Мужик отложил
— Я из спецназа Империи Великих Моголов. Вы ещё, кажется, не поняли куда
попали.
-Он несколько раз хлопнул в ладоши, демонстируя, что шутку оценил. Ну
+Он несколько раз хлопнул в ладоши, демонстрируя, что шутку оценил. Ну
ничего, еще поймет что доля шутки в этой шутке не слишком велика.
Девушка вела себя более нервно. Она выдала какую-то фразу на сильно
при поддержке артиллерии, моментально прекратил сопротивление.
Гамаль построил их во дворе и принял истинный облик. После чего начал их
-допрашивать тем громовым свистящим шопотом, которым разговаривают
+допрашивать тем громовым свистящим шёпотом, которым разговаривают
драконы. Эффект был достигнут моментально. Тут и сикхи-то явно
испытывали острое желание попрятаться за мою спину. А рампурцы просто
раскололись до донышка. Выяснилось что это был тот самый отряд, который
отдам приказ сикхам, они знают, то фармацевты и механик — это дело другое.
-Я с самого начала полагал, что они виноваты не более, чем уже отпущеные
+Я с самого начала полагал, что они виноваты не более, чем уже отпущенные
местные охранники. При допросе выяснилось, что это люди, которых на
службу к наркомафии заставили пойти тяжелые жизненные обстоятельства.
Ситора вообще была беженкой из Таджикистана, поэтому так резко
вашими знаниями нам пригодятся.
— Какое может быть прочное положение у женщины в восточном
-средневековье? — c вызовом в голосе спросила Ситора.
+средневековье? — с вызовом в голосе спросила Ситора.
— Здесь — вполне может. Здесь у нас на троне сейчас женщина сидит. Вот
назначим тебя лейб-медиком, всё равно больше ни одного врача с
Поэтому когда отряд на трех джипах въехал на эту сторону, чтобы выяснить
почему пропустил своё время перехода очередной транспорт с товаром, он
-попал в классичекую артиллерийскую засаду.
+попал в классическую артиллерийскую засаду.
-Несколько 8-фунтовых бомб с пикриновой кислотой я захватил с собой.
+Несколько 8-фунтовых бомб с пикриновой кислотой я захватил с собой,
когда отправлялся в полет с Гамалем. Так что было чем встретить.
Жалко, конечно, уродовать хорошие джипы, но подставлять своих людей под
В результате из трех джипов два мне достались практически
неповрежденными.
-Потом отряд сикхов, уже вполнеосвоивший СКС-ы проник на ту сторону и
+Потом отряд сикхов, уже вполне освоивший СКС-ы проник на ту сторону и
совершил сначала налёт на коттедж, служивший базой операции в нашем
-миÑ\80е, поÑ\82ом на заÑ\85ваÑ\87еннÑ\8bÑ\85 джипаÑ\85 мÑ\8b Ñ\81Ñ\8aезлили еще по паре
+миÑ\80е, поÑ\82ом на заÑ\85ваÑ\87еннÑ\8bÑ\85 джипаÑ\85 мÑ\8b Ñ\81Ñ\8aездили еще по паре
адресов, и в результате набор пленных пополнился ещё троими людьми.
Схема была такая же, как при расправе с Садху Пунджи. Трупов мы не
оставляли, живых свидетелей тоже. В том мире. В этом мире где именно мы
представляем верховную власть, мы как-нибудь разберемся.
-Когда начали разбираться. я понял что у нас с Гамалем разные
+Когда начали разбираться, я понял что у нас с Гамалем разные
представления о том, кто представляет собой верховную власть в этом
мире.
сложную систему ремней воздуходувки нескольких тигельных печей и ряд
станков.
-Я поздоÑ\80овалÑ\81Ñ\81Ñ\8f на Ñ\83Ñ\80дÑ\83.
+Я поздоровался на урду.
Услышав мой голос, человек, работавший за одним из станков, токарным,
обернулся, сделал два шага ко мне и протянул руку для рукопожатия.
отужинать.
— Извините, Ричард, но не уверен, что смогу принять это приглашение. Как
-вÑ\8b понииаете, первым делом надо будет отчитаться о выполненной работе
+вÑ\8b понимаете, первым делом надо будет отчитаться о выполненной работе
перед императрицей. Я и так уже завернул сюда по дороги с пристани чуть
ли не контрабандой.
вам тут, в этой мастерской.
— Очень интересно. Скажите, чертежи этой машины, — он указал на
-чудо-юдо, пыхтящеее в углу. — ваши? Когда я сюда приехал, у господина
+чудо-юдо, пыхтящее в углу. — ваши? Когда я сюда приехал, у господина
Саваша были трудности с одной небольшой деталькой в регуляторе.
Чувствуется что паровая техника ему внове. Но конструкция явно носит
следы десятилетий инженерного опыта.
гребут вёслами, которые приводят в движение гребное колесо. А в трубе
была жаровня, в которой горела мокрая солома с шерстью.
-— Но теперь мы вам можетм в пару дней поставить машину на место.
+— Но теперь мы вам может в пару дней поставить машину на место.
— Я лучше подожду, пока вы сделаете второй экземпляр. Эта машина, как я
погляжу, принесет гораздо больше пользы здесь. А военных действий вроде
— Неплохо, я ожидал худшего при местной точности обработки материалов.
На самом деле таких машин нам нужно довольно мало. Нам нужны машины
примерно вчетверо легче, такие которые могут быть погружены на повозку
-усилиями восьми грузчиков. Они будут крутть ткацкие станки, механические
+усилиями восьми грузчиков. Они будут крутить ткацкие станки, механические
прялки, хлопкоочистительные машины Уитни. В общем, это будет рыночный
товар, который будет раскупаться ремесленниками, в основном ткачами.
Хотя к ним надо иметь и набор оборудования для кузниц — механические
паровых экипажей. Вы проехали по стране достаточное расстояние, чтобы
убедиться насколько огромна Индия по сравнению с Англией. И хотя вы
ехали вдоль реки, далеко не все торговые пути здесь благословлены
-наличием водныха артерий. Поэтому нам очень нужны мощные и
+наличием водных артерий. Поэтому нам очень нужны мощные и
грузоподъемные средства для перевозки по суше. Но проблема в дорогах. По
хорошему счету надо бы строить рельсовые пути во всяком случае на
основных направлениях. А это — безумные деньги.
— Тут у вас вроде и шоссе неплохие. Пыльные, правда.
-— Это вам повезло. Вы начали свой путь из Калькутты в середие сухого
+â\80\94 ÐÑ\82о вам повезло. Ð\92Ñ\8b наÑ\87али Ñ\81вой пÑ\83Ñ\82Ñ\8c из Ð\9aалÑ\8cкÑ\83Ñ\82Ñ\82Ñ\8b в Ñ\81еÑ\80едине Ñ\81Ñ\83Ñ\85ого
сезона. Подождите несколько месяцев, придет муссон, и вы увидите что
такое здешние дороги.
которым Кольбрук можно сказать и не был знаком. Ричард Уэлсли был
назначен губернатором только в мае, сменив на этом посту
генерал-лейтенанта Кларка, завоевателя Кейптауна,
-толкового офицера, но соверешенно негодного гражданского чиновника,
+толкового офицера, но совершенно негодного гражданского чиновника,
который замещал этот пост всего два месяца после отъезда Шора в Англию.
Кларка Кольбрук знал, приходилось встречаться в Калькутте, когда он
-пÑ\80иезжал Ñ\82Ñ\83да по поводÑ\83 пÑ\83бликаÑ\86ии Ñ\81воиÑ\85 «Ð\97амеÑ\82ок о кÑ\80еÑ\81Ñ\82Ñ\8cÑ\8fнÑ\82Ñ\81Ñ\82ве и
+приезжал туда по поводу публикации своих «Заметок о крестьянстве и
коммерции Бенгалии». А вот с братьями Уэлсли судьба пока не сводила.
Только слухи о том что старший из братьев развел семейственность —
младший у него секретарём служит, а средний уже полковника получил.
много больший опыт деятельности в Индии, судья совсем растаял.
— Что вы скажете о новой Императрице Моголов? — спросил
-генера-губернатор.
+генерал-губернатор.
— Решительная девушка. И очень бережёт своих людей. Насколько я понял,
операция по подавлению мятежа была заранее спланирована и разыграна как
projects / fiction / jasmina.git / commitdiff