— Госпожа падишах, в Ауде вот-вот начнется восстание. Получены сведения
от людей, приближенных к Вазиру Али, что ему надоело сидеть в Бенаресе.
-— И когда он собирается выступить? Еще не решено, но где-нибудь после
-равноденствия.
+— И когда он собирается выступить?
+
+— Еще не решено, но где-нибудь после равноденствия.
— Надо бы оттянуть. Хотя бы до зимнего солнцестояния. У тебя есть
возможность передать ему сообщение?
— Тогда, пожалуй, придется лететь самой.
-— В Бенарес?! — не сдержал эмоций брахман. — Там же толпы англичан!
+— В Бенарес?! — не сдержал эмоций брахман. — Там же толпы англичан!
— Это и хорошо. Англичане не верят в драконов. Поэтому им и в голову не
придет, что правительница Дели может внезапно возникнуть в глубине
восстанию, он принесёт вассальную присягу и сразу англичане окажутся не
ближе Бихара. Но мои военачальники непременно начнут ныть, что ничего не
готово к войне и нужно хотя бы пару месяцев на подготовку. К зимнему
-Ñ\81олнÑ\86еÑ\81Ñ\82оÑ\8fниÑ\8e мÑ\8b, пожалÑ\83й, Ñ\83Ñ\81пеем. ФиÑ\80Ñ\8eза, â\80\94 позвола она девушку,
+Ñ\81олнÑ\86еÑ\81Ñ\82оÑ\8fниÑ\8e мÑ\8b, пожалÑ\83й, Ñ\83Ñ\81пеем. ФиÑ\80Ñ\8eза, â\80\94 позвала она девушку,
дисциплинированно сидевшую в стороне. — Хочешь за Вазира Али, наваба
Ауда? Молодой, красивый, примерно тебе ровесник.
девушка и драконица, вернулась маленькая серая кошка.
— В Бенаресе осталась. Они с Вазиром Али друг другу приглянулись, так
-что пусть сразу там за него и выходят. Тем более, что за этим мальчиком
+что пусть сразу там за него и выходит. Тем более, что за этим мальчиком
пригляд нужен. Он конечно, весь из себя приемный сын наваба, но рохля.
Недаром англичане так легко его с трона сковырнули. Но у Фирюзы не
забалуешь.
впутался в заговор. У неё, правда, было подозрение что Амад-Хан влез в
это дело потому что возненавидел Мирзу Наджафа за то, что тот затащил
Фирюзу в постель. Но это вряд ли. У него было десять тысяч причин
-поддержать заговор и без того. А что царивший при дворе разврат не
+поддержать заговор и без того. А что царивший при дворе разврат не
мешает ни придворной карьере, ни удачному замужеству, можно было бы и
привыкнуть за несколько веков.
Разглядывая колонну в бинокль я с удивлением обнаружил, что в боевых
порядках конницы, не отставая, движутся несколько упряжек шестёркой с
полевыми орудиями. Я, конечно, еще не настолько освоился с системой
-Ð\93Ñ\80еноваля, чтобы вот так на расстоянии определять тип пушки, хотя их
+Ð\93Ñ\80ибоваля, чтобы вот так на расстоянии определять тип пушки, хотя их
всего-то три, но по-моему, это были ни разу не четырехфунтовки.
Я спросил у Ясмины, не разбирается ли она в том, что это за пушки, и
приняла парад, я подошёл к пушкарям и спросил у них, чьи они. Оказалось,
что это всё же не была штатная полковая артиллерия сикхской конницы, до этого
здесь ещё не додумались. Это де Пиль придал коннице две сводных батареи
-8-фунтовок, собрав по всей полевой артиллерии лучших ездовых. А
+12-фунтовок, собрав по всей полевой артиллерии лучших ездовых. А
остальная артиллерия идёт с пехотой.
-Ð\9eудское восстание
+Ð\90удское восстание
-----------------
Британский резидент Черри явился в особняк, который занимал Вазир Али в
— Как идут, как идут, выдохнул сержант Гастингс. Вы, обормоты, — он
оскалился на сипаев своего взвода, — когда-нибудь научитесь так ходить?
-— Теперь — научатся. Как бы себе под нос пробормотал Бэнкс. — Если
+— Теперь — научатся. — как бы себе под нос пробормотал Бэнкс. — Если
сегодня мы уйдем отсюда живыми. Они будут носом землю рыть, но не
допустят, чтобы славные солдаты Бенгальской Армии держали строй хуже,
чем солдаты какой-то туземной царицы.
присягу на верность падишах-ханум Ясмине, либо разоружиться, либо покинуть пределы Ауда.
Насколько я понимаю, для англичан и бенгальских сипаев присяга на
-верность Ясмине будет нарушением уже данных ими присягу, а разоружение
+верность Ясмине будет нарушением уже данных ими присяг, а разоружение
несовместимо с честью, поэтому полагаем, что вы согласитесь покинуть
пределы Ауда со своим оружием и знаменами.
projects / fiction / jasmina.git / commitdiff