Рассказ Мухи-уд-Дина о гуржаратской кампании

diff --git a/south_africa.txt b/south_africa.txt
index cfad92a3e63c8afc0f05d9a1c4fe52992ded267f..813d89be955f55afef4f76f445262249ee6d678c 100644 (file)
--- a/south_africa.txt
+++ b/south_africa.txt
@@ -22,6 +22,31 @@
 его словам, недавно пригнали из Татты какой-то плавучий док, так что
 возможно было устроить не кренгование, а полноценный доковый ремонт.
 
+В Капштадте удалось разжиться бомбейскими газетами за октябрь месяц. Они
+оказались полны сообщений о ходе войны в Гуджарате. Империя Великих
+Моголов прихватила очередное маратхское королевство. Но если предыдущие
+кампании, что Джайпурская, что Удджайнская, что Нагпурско-Орисская,
+сводились к одному генеральному сражению, то портовые города Кахтиявара
+упорно сопротивлялись даже после капитуляции раджи Ананда Рао.
+
+На протяжении всего пути к Типуабаду вдоль африканского берега 
+Кутузов и Федя с интересом листали стопку газет, восстанавливая по
+скупым строкам репортажей ход боевых действий. Иногда приходилось
+обращаться за помощью к Ивану Федоровичу. Тот, несмотря на свой опыт
+плаваний в этих водах во время стажировки в английском флоте, тоже мало
+чем мог помочь. Эта война на море совершенно не походила на то, как
+воевал Чичагов на Балтике или Ушаков в Средиземном море. 
+
+Броненосные канонерки, противокорабельные ракеты, высадка десанта на
+пляжи, упоминания о «воздушной разведке».
+
+Про боевые ракеты Крузенштерн слышал в Бенгалии. Ветераны войн с
+Типу-Султаном рассказывали про этот индийский вид оружия. Но говорили
+что они годятся только для стрельбы по крепостям или полевым лагерям,
+поскольку сильно уступают по точности полевой артиллерии. Зато
+замечательно пугают лошадей издаваемыми в полете звуками. А тут
+применение в морских сражениях.
+
 [^14]: Типуабад - колония, основанная майсурскими моряками на службе
 Ясмины в 1800 на том месте, где в нашей реальности расположен
 южноафриканский порт Ричардс-Бей.
@@ -119,16 +144,61 @@
 
 — Мухи-уд-Дин, а расскажите как вы брали Гуджарат.
 
-Тот с готовностью согласился. Пожилой генерал подумал, что и он бы в
-молодости, если бы его ровесник попросил бы рассказать, скажем об
-отражении алуштинского десанта, тоже разливался бы соловьем.
-
-А ведь майсурскому принцу явно меньше, чем было ему тогда. А он уже
-успел поучаствовать в нескольких серьёзных делах. Теперь Кутузов
-припомнил, что этот парень сражался и чудом уцелел при штурме
-англичанами Серигнапатама, потом участвовал в разгроме гуджаратских
-пиратов в низовьях Инда, потом командовал паровыми канонерками при
-присоединении к Империи Гуджарата.
+— Я в общем-то не брал Гужджарат. Это мой младший брат Муиз врывался со
+своими канонерками в пиратские гавани, а старший брат Абдул Халик скакал
+с десатной баржи на берег с саблей в руке. А я в  этой войне обозниками
+командовал. Так вот уж мне повезло. Кемаль-уд-дин отрекомендовал нас
+Рихарду-сахибу именно так — из этого получится драгун, из этого моряка,
+а из Мухи-уд-дина гражданский администратор. Пока на западе стоял мир,
+это было даже забавно. Пока там Абдул Халик землю роет на полигоне и
+дороги сапогами месит, а Муиз-уд-дин корпит с секстантом и личным
+примером учит матросов медяшку драить, я целой субой командую. 
+
+Но когда началась война... Во времена нашего отца война была сплошной
+романтикой и геройством. С саблей, галопом, в атаку на английское каре
+или стоять на стене в ярком мундире под огнем осадных гаубиц. У нас
+здесь совсем другая война. Пашешь как проклятый, глотаешь дорожную пыль,
+добиваешься того, чтобы оказаться в нужное время в нужном месте, да еще
+и с как следует отрытыми укреплениями. А потом противник сдается,
+поскольку понимает что ничего ему против тебя не сделать.
+
+Ну то есть это братьям всего-то надо оказаться в нужное время в нужном
+месте. А мне — чтобы у них были лопаты для рытья окопов, рис для солдат,
+овес для лошадей, уголь для машин. Четыре вида пороха, шесть видов
+снарядов, пять видов смазочного масла, проволока для телеграфа. Про
+пиломатериалы я уже и не говорю. И все это надо принять от поставщиков,
+причем большую часть везут из Лахора, погрузить на баржи, доставить в
+гуджаратские порты, там погрузить на подводы, а то и на паровики, и
+дотащить до расположения. 
+
+Полевые телеграфные линии — тоже мое заведование. Они совершают марши на
+рысях по полсотни миль в день, а мои ребята за ними ставь столбы и
+проволоку тяни. А тут выясняется что столбы сосновые нельзя, термиты
+сожрут, надо где-то на малабарском берегу закупать тик.
+
+А временные пирсы? Первой волне хорошо — подогнали плоскодонные баржи,
+прямо с борта на берег сходни кинули, выскочили сами, вывели лошадей и
+вперед. А мне потом на этом месте принимать обычные купеческие доу.
+Значит надо как-то втиснуть в высадочные средства первой волны лес для
+этого пирса и плотников. И ругаешься с командиром десанта за каждый
+стоун груза — мои бревна туда грузить или его лишний зарядный ящик. Да я
+тебе сотню этих зарядных ящиков привезу на первой же доу, только дай
+мне причал для неё построить.
+
+Вот единственный боевой шрам, — юноша протянул к гостям тыльную сторону
+левой ладони со следами не до конца зажившего ожога.
+
+— Что это? — удивился Федя.
+
+— А это у портового крана в одном из временных портов сальник пробило и
+перегретый пар наружу свистел. Стоит неразгруженная доу, надвигается
+шторм, нужно её срочно в море выпихивать, а кран стоит. Я подъехал, стал
+разбираться, а там в порту ни одного механика-лахорца, одни мултанцы
+после двухмесячных курсов. Смотрят на меня, мол ты принц, ты всё можешь,
+а мы этой горячей железяки боимся, она нас не слушается. Ну я взял
+гаечный ключ и полез. 
+
+Мухи-уд-дин перевел дух и замолчал.
 
 — А этот город вы назвали в честь вашего отца, — продолжал пытать
 молодого губернатора Федя.
@@ -152,7 +222,7 @@
 местные жители. Рослые негры в чем-то вроде кожаных юбочек, украшенных
 хвостами антилоп. 
 
-— Это местные жители, зулусы, — объяснил Муиз-уд-дин. — Это довольно
+— Это местные жители, зулусы, — объяснил Мухи-уд-дин. — Это довольно
 большой народ, среди них много храбрых воинов, но организация оставляет
 желать лучшего. Земледелия не знают, живут пастьбой коровьих стад.