Fix handling of relative path in --install option of create command